Voorbeelden van het gebruik van Warpkern in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Vakuolen stören den Warpkern.
Das hat unseren Warpkern getroffen.
Die Vakuolen bildeten sich etwa 20 Meter entfernt vom Warpkern.
De vacuoles vormen zich binnen 20 meter van de warpreactor.Ich kann vielleicht die Energiereserven vom Warpkern leiten.
Ik kan de energiereserves van de warpkern misschien omleiden naar de impulsmotoren.Direkt neben dem Warpkern.
Vlak naast de warpreactor.Ich sagte, wir sollten den Warpkern abstoßen.
Dat we de warpkern moeten uitwerpen.Zerstören Sie den Warpkern.
Vernietig de warpreactor.Wir benutzen den Warpkern als Bombe!- Ach, wirklich?
Echt waar? We gebruiken de warpkern als een mijn?Zielen Sie auf ihren Warpkern und Feuer.
Richt op hun warpreactor.Die Mitochondrien?- Der Warpkern der Zelle.- Ja.
De mitochondria?-Ja. De warpkern van de cel.Sie zielen auf unseren Warpkern.
Ze richten op onze warpreactor.Stevens hat sich an den Warpkern gelehnt.
Stevens heeft tegen de warpkern aangeleund.Wir kommen nicht an den Warpkern.
We komen niet bij de warpkern.Das ist der Warpkern.
Dat is de warpreactor.Und dass du den Warpkern insgeheim liebst.
Ik weet dat je dol bent op de warpkern.Energiefluktuationen im Warpkern.
Energieschommelingen in de warpreactor.Willst du dir dann vielleicht den Warpkern mit mir anschauen?
Wil je met me naar de warpkern kijken?Ich sichere den Warpkern ab.
Ik sluit de warpreactor af.Sichern Sie den Warpkern.
Beveilig de warpreactor.Ich kann vielleicht die Energiereserven umleiten, vom Warpkern zu den Impulstriebwerken.
Ik kan 
