WASSERBECKEN - vertaling in Nederlands

• waterbekkens
• waterbassin
• waterbad
• zwembad
• vijvers
• water zwembad
• pondages

Voorbeelden van het gebruik van Wasserbecken in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Tauchen Sie ein in Europas größtes Aquarium mit 20 Wasserbecken!
Duik in Europa's grootste aquarium met 20 bassins!

Ein monolithischer Gesteinsblock in einem Wasserbecken, aus dem Wasser ausströmt.
Een monolithisch blok arduin in een waterbak waaruit water spuit.

Welke Blätter und trockene Wasserbecken.
Met verwelkte bladeren en droge poelen.

Er war auf dem Weg zum Wasserbecken.
Hij was op weg naar de bron.

Es gibt keinen Zweifel bezüglich der Züchtung in den Teichen und anderen Wasserbecken übrig karpowych der Fische,
Geen vraag betreffende de voortplanting in de waterplassen en andere waterbekkens van het overblijfsel van de karpovykh vissen,

Jetzt, wo es durch Dokumente bekannt, dass es ein Wasserbecken mit einer Reliquie war innen: in der alten Kapelle von Sta.
Nu waar het bekend door documenten die er was een waterbassin met een relikwie binnen: in de oude kapel van Sta.

Außerdem ist die Grundangel beim Fang des Fisches in den Wasserbecken mit der großen küstennahen Untiefe gut,
Het is tevens, donka handelswaar in lovle vissen in de waterbekkens met ruimer kust melkovodem,

Unser Espace Aquazen ist ein Ort der Ruhe, wo Sie in unserem Wasserbecken aus Edelstahl mit Relaxliegen,
Onze Espace Aquazen, een haven van sereniteit waar u kan luieren in ons inox zwembad met relaxerende zitbankjes,

Das Terrarium muss zusätzlich auch ein Wasserbecken(25 °C) enthalten,
Het terrarium moet tevens een waterbassin bevatten(25 °C)

saryblennyje folgen die Wasserbecken, wo die Fachkräfte auch die Nachdüngung fisch- molodi führen,
zaryblennye waterbekkens, waarin deskundigen gedragen zich en podkormku rybei nakomeling,

Der Wasserbecken hat drei verschiedene Tiefen wo auch Erwachsenen
Het zwembad heeft drie verschillende dieptes, geschikt voor verschillende leeftijden,

Genießen Sie das Wasserbecken zwischen Meer und See,
Geniet van het waterbassin tussen zee en meer, met zijn grote strand,

Labyrinthe, Wasserbecken und Zierteiche anlegen
hagen planten, doolhoven, waterbekkens en siervijvers aanleggen

Auf dem erhöhten Kirchplatz befindet sich ein Brunnen mit sieben Wasserbecken, die von einem Kreuz überragt werden.
Op het verhoogde kerkplein bevindt zich aan de voet van een kruis een bron met zeven vijvers.

die Kontamination beim Beladen im Wasserbecken vorkommt.
de besmetting bij het laden in het waterbassin voorkomt.

Aktive, sportliche Frau mitlaufen Meeresbrandung von Wasserbecken, Passform und Gesundheit zu halten.
Actieve sportieve vrouw lopen langs de oceaan surf door water zwembad om fit en gezondheid te houden.

plawnjach oder andere Wasserbecken zum Haken die Molche geraten.
plavnyakh of andere waterbekkens op kriuchok worden tritony geslagen.

Bildwerken, Schüsseln wie Wasserbecken und feststehenden Kesseln.-"Verrichtet,
schalen zo groot als vijvers en onverplaatsbare ketels.

Leider, die Wasserbecken und die Teiche, die nach den 50 aufgebaut sind,
Helaas, pondages en waterplassen fundeerden na 50 gg.,

JBL ReptilJungle Daylight 24W Besonderheiten das Terrarium muss zusätzlich auch ein Wasserbecken(25 °C) enthalten,
JBL ReptilJungle Daylight 24 W Bijzonderheden het terrarium moet tevens een waterbassin bevatten(25 °C)