WECHSELWIRKUNG - vertaling in Nederlands

• interactie
• wisselwerking
• onderlinge beinvloeding
• interacties
• kernkracht

Voorbeelden van het gebruik van Wechselwirkung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Wechselwirkung zwischen Einwanderung, Beschäftigung
De wisselwerking tussen het immigratiebeleid, het werkgelegenheidsbeleid

Wechselwirkung mit Alkohol und Tabak.
Interactie met alcohol en tabak.

Wechselwirkung zwischen Korrosion und Werkstoffermüdung in Legierungen.
Wisselwerking tussen corrosie en kruip in de legeringen.

Wechselwirkung mit anderen Stoffen.
Interactie met andere stoffen.

Wechselwirkung mit anderen Geräten.
Wisselwerking met andere apparaten.

Wir sollten auch die Wechselwirkung von Riboxin mit Alkohol erwähnen.
We moeten ook de interactie van Riboxin met alcohol noemen.

Wechselwirkung von Antigen und Antikörper.
Wisselwerking van antigeen en antilichamen.

Die Wechselwirkung zwischen Theophyllin und Ciprofloxacin ist potenziell lebensbedrohlich.
De interactie tussen theofylline en ciprofloxacine is mogelijkerwijs levensbedreigend.

Zoely besitzt eine Wechselwirkung mit anderen Medikamenten.
Zoely heeft een wisselwerking met andere medicijnen.

Die Wechselwirkung zwischen Theophyllin und Ciprofloxacin ist möglicherweise lebensbedrohend.
De interactie tussen theofylline en ciprofloxacine kan levensbedreigend zijn.

Wechselwirkung zwischen Erzeugnissen.
Wisselwerking tussen produkten.

Wechselwirkung mit dem Cannabinoid-Test.
Interactie met cannabinoïdtest.

Es besteht aber eine Wechselwirkung.
Maar er is een wisselwerking.

Haloperidol. Laut Untersuchungen ist die Wechselwirkung mit dieser Substanz neutral;
Haloperidol. Volgens onderzoek is de interactie met deze stof neutraal;

Einige Arzneimittel weisen möglicherweise eine Wechselwirkung mit Raxone auf.
Sommige geneesmiddelen kunnen een wisselwerking met Raxone vertonen.

Das Konzept besteht darin, dass cAMP Wechselwirkung zwischen Zellen stimuliert.
Het idee is dat cAMP stimuleert interactie tussen cellen.

Allgemeine Wahrnehmung der Wechselwirkung.
De algemene perceptie van de wisselwerking.

Ich brauche eine Analyse der Wechselwirkung.
Ik wil een analyse van de interactie.

Untersuchung über die Wechselwirkung Brennstoff-Kühlmittel bei einem Unfall;
Project PAHR in de reactor;- bestudering van de wisselwerking tussen splijtstof en koelmiddel bij ongeval;

Wechselwirkung zwischen zuwande rung,
INTERACTIE TUSSEN IMMIGRATIE,