WIR SPEICHERN - vertaling in Nederlands

• we bewaren
• we slaan
• wij verzamelen
• we behouden
• we houden
• we opslaan

Voorbeelden van het gebruik van Wir speichern in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir speichern diese Informationen für drei Monate,
We bewaren deze informatie gedurende drie maanden

Wir speichern alle Daten in drei separaten Datenbanken.
We slaan alle gegevens in drie afzonderlijke databases.

Wir speichern alle Aufnahmen auf der Festplatte dort.
We bewaren alle beelden op die harde schijf.

Wir speichern die Angaben nur für eine begrenzte Zeit.
We slaan deze gegevens maar voor een beperkte periode op.

Wir speichern alle Aufnahmen auf der Festplatte dort.
We bewaren al onze beelden op de harde schijf daar.

Wir speichern alle deine Informationen auf sicheren Servern.
We slaan alle door u aan ons geleverde informatie op veilige servers op.

So was Ähnliches. Wir speichern alle Aufnahmen auf der Festplatte dort.
We bewaren al het beeldmateriaal op de harde schijf. Zoiets.

Wir speichern Ihre Daten solange Ihre Registrierung für den gewünschten Service aktiv ist.
Bewaartermijn Wij bewaren uw gegevens zolang uw registratie voor de gewenste service actief is.

Wir speichern diese Daten, inkl. der IP-Adresse,
Wij slaan deze gegevens, incl.

Wir speichern diese Informationen, bis Sie das Konto löschen.
Wij bewaren deze informatie tot je het account opheft.

Wir speichern oder nutzen keinerlei Ihrer persönlichen Informationen
Wij bewaren, opslaan of gebruiken geen persoonlijke gegevens,

Wir speichern die Account-daten unserer Kunden auf unserem eigenen Webserver.
Wij bewaren de accountgegevens van onze klanten op onze eigen webserver.

Wir speichern keine persönlichen Daten länger als nötig.
Wij bewaren persoonsgegevens niet langer dan noodzakelijk is.

Wir speichern Ihre Personendaten zudem, solange sie einer gesetzlichen Aufbewahrungspflicht unterliegen.
Wij slaan uw persoonsgegevens op zolang ze onderworpen zijn aan een wettelijke opslagverplichting.

Wir speichern keine Zahlungsinformationen auf unserem Webserver.
Wij slaan geen betalingsgegevens op in onze web server.

Wir speichern z.B. Ihre Spracheinstellungen in Funktions-Cookies.
Wij slaan bijvoorbeeld uw taalinstellingen op in functie-cookies.

Wir speichern Ihre Daten, solange Sie unser Kunde sind.
Wij bewaren uw gegevens zolang u cliënt van ons bent.

Jetzt, Wir speichern diese BAT Datei unter dem Namen convert2017-2018.
Nu, we besparen deze BAT bestand onder de naam convert2017-2018.

Wir speichern jedoch KEINE E-Mailadressen der Webseitenbesucher.
Wij slaan GEEN e-mail adressen op van bezoekers.

Wir speichern Ihr Testergebnis die nächsten 24 Stunden.
Wij slaan jouw resultaten op voor de volgende 24 uur.