WIRFT SIE - vertaling in Nederlands

• gooit ze
• zet ze
• werpt ze
• gooide ze
• beschuldigt ze
• laat ze
• vergooit ze

Voorbeelden van het gebruik van Wirft sie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Malcolm, warum wirft sie meine Flyer weg?
Malcolm waarom gooide ze m'n flyers weg?

Dann wirft sie dich in den Müll.
En dan gooit ze je weg.

Dann wirft sie mit etwas.
Dan gooit ze met iets.

Er wirft sie in die Allegheny oder die Monongahela.
Hij gooit ze in de Allegheny of Monongahela.

Ein großer Sturm taucht auf und wirft sie weg.
Een grote storm komt en gooit ze natuurlijk.

Zersägt sie, wirft sie ins Meer.
Hij hakt ze in mootjes en gooit ze in zee.

Wenn sie uns sieht, wirft sie uns raus.
Als ze ons ziet, gooit ze ons eruit.

Vielleicht wirft sie den Tisch um!
Of ze gooit de tafel omver!

Gut. Wann wirft sie noch mal das Kind?
Wanneer moet ze werpen?-Goed?

Jetzt wirft sie mit Dingen.
Ze gooit met dingen.

Jetzt wirft sie mit Dingen.
Ze gooit nu met dingen.

Dann wirft sie den Anker über Bord.
Ze gooit het anker overboord.

Augen. Er nimmt ihm die Augen raus und wirft sie weg. Augen.
Hij haalt de ogen eruit en gooit ze weg. Ogen, ogen, ogen.

Sie malt mit Tampons und wirft sie ins Publikum.
Ze verft met tampons en gooit ze het publiek in.

Er wirft sie ab.
Hij gooit u eraf.

Und wenn du meiner Mutter sagst, dass ich es weiß, wirft sie dich raus.
Als je mijn moeder vertelt dat ik het weet, gooit ze je eruit.

Der Schütze schlägt das Mädchen k.o., wirft sie in den Kofferraum, rast davon.
De schutter slaat haar, gooit haar in de kofferbak en rijdt weg.

Und wenn du meiner Mutter sagst, dass ich es weiß, wirft sie dich raus.
Als je m'n moeder vertelt dat ik het weet, gooit ze je eruit.

Lhr Vermieter wirft sie wieder raus.
Haar huisbaas zet haar weer op straat.

Wenn ich krank bin, wirft sie mich aus dem Team.
Als Lisa weet dat ik ziek ben, gooit ze me uit het team.