Voorbeelden van het gebruik van Workshop in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es ist nur ein Workshop.
Ich hatte heute meinen Workshop Angst vor dem Verlassenwerden".
Ik kon niet, ik had mijn"verlatingsangst workshop.Der Workshop mit den Schauspielern am Tag darauf.
De dag erna is de workshop met de spelers.Wer den Workshop am Mittwoch besucht.
Voor hen die raciale belangenbehartiging workshop bijwonen op woensdag.Es ist nur ein Workshop.
Het is 'n workshop.Workshop 1- ein kohärenter rahmen für eine eu-wachstumswirtschaft.
WORKSHOP 1- EEN COHERENT KADER VOOR EEN EU-GROEI-ECONOMIE.Workshop 2- wiederbelebung des binnenmarkts.
WORKSHOP 2- DE INTERNE MARKT NIEUW LEVEN INBLAZEN.Workshop 3- mobilität im interesse der jugend und der arbeitsplatzschaffung.
WORKSHOP 3- IN ACTIE VOOR JONGEREN EN BANEN.Workshop 4- innovation und nachhaltiges wachstum für europa.
WORKSHOP 4- INNOVATIE EN DUURZAME GROEI VOOR EUROPA.Ich möchte an workshop 1 teilnehmen.
IK ZAL DEELNEMEN AAN WORKSHOP 1.Ich möchte an workshop 1 teilnehmen.
IK zou graag DEELNEMEN AAN WORKSHOP 1.der europäische bürger-beauftragte: workshop.
een WORKSHOP.Toraktivierung mitgemacht, einen Workshop von Solara besucht
Gemeinsamer Workshop des EWSA und der Gesellschaftskammer der Russischen Föderation.
Workshop 2: Gewinnunq von Investoren.
WorkshoD 2: Contacten met investeerders.Im März 1988 wird ein Workshop stattfinden, um die Rolle örtlicher Initiativen zu erörtern.
Ein zweiter von der Stiftung veranstalteter Workshop wird im März 1988 in Dublin abgehalten.
Een tweede, door de Stichting georganiseerd symposium zal in maart 1988 te Dublin plaatsvinden.Workshop über Telearbeit.
Symposium telewerk.Die Schluss folgerungen und Empfehlungen dieses"Workshop" werden zur Zeit vom Ausschuss geprüft.
Ich habe einen Workshop um 19.00 Uhr.
