Voorbeelden van het gebruik van Zirka in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir gehen zum jetzigen Zeitpunkt von zirka 89.
Der Mann ist zirka 20 Jahre alt.
De man was ongeveer twintig jaar.Zirka 350 Millionen Jahresumsatz.
Zo'n 350 miljoen aan inkomsten.Ihre Angewohnheiten, den Terminplan. Zirka sechs Monatelang.
Verander je schema voor ongeveer… zes maanden.Eine nackte Felswand, die zirka 500 Fuß senkrecht runtergeht.
Een kale rotsen wand die naar beneden gaat ongeveer… 500 meter verticaal.Hatten zirka 10 Mio. in Mexiko geborene Personen ihren Wohnsitz in den USA.
In 2004 hadden zo'n 10 miljoen in Mexico geboren personen hun verblijfplaats in de VS.Die Akademie hat zirka 250 nationale und 260 internationale Mitglieder.
Es ist zirka drei mal fünf Meter groß.
Ankunft in zirka 25 Minuten, Frau Präsidentin.
Verwachte aankomst over 25 minuten, mevrouw de president.Montana. Schlagzeile, zirka 1956.
Een krantenkop van rond 1956. Montana.Das sind zirka dreißig Kühe.
Dat is rond de 30 koeien.Denn du warst zirka eine Stunde weg. -Nein.
Omdat je bijna een uur weg was. Nee.Zirka 30 Minuten von Las Vegas entfernt.
Zo'n 30 minuten van Vegas vandaan.Ich hatte bereits zirka dreizehn Väter.
Ik heb al zo'n dertien vaders gehad.Das war heute Morgen, vor zirka drei Stunden.
Zo'n drie uur geleden. Dat was deze ochtend.In der Umgebung des Vulkans leben zirka 10.000 Menschen.
Mehrere Nachträge kamen bis zirka 1340 hinzu.
Waaraan tot 1340 addenda zijn toegevoegd.Das ist der untere Teil des Deltas, zirka 20 Kilometer von Maun entfernt.
Dit is de onderkant van de delta, zo'n twintig kilometer van Maun.Vor zirka sechs Jahren heiratete ich fast.
Ik was eigenlijk zo dichtbij trouwen zo'n 6 jaar geleden.Longines, Sprungdeckel, zirka 1908.
Longines zakhorloge van zo rond 1908.
