ZOBEL - vertaling in Nederlands

• sabels
• zobel
• sabel
• sable

Voorbeelden van het gebruik van Zobel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Zobel hatte zwar auf Schultz geschossen,
Shawn had op Colin geschoten,

Wie viele? Lebende Zobel.
Hoeveel?- Levende sabels.

Neben diesem Zobel sieht mein neuer Nerz wie eine alte Bettjacke aus.
Naast die jas lijkt mijn nieuwe jas wel een oude bedsprei.

Nerze, Füchse, Zobel, was immer sie will.
Nertsen, vossen, bontjassen, wat ze maar wil.

Wir haben deinen Zobel vergessen.
We zijn je mantel vergeten.

Vielleicht wickelte Ihre Mutter Sie in einen Zobel, als Sie klein waren?
Uw moeder wikkelde u misschien in sabelbont als baby?

Sind die aus Zobel?
Zijn ze van sabelbont?

Nun ja… Das ist doch eine Art Zobel.
Dat is een soort sabelmarter.

Eine Haut? Hermelin oder Zobel?
Een huid? Hermelijn of marter?

In erinnerung an mike zobel.
TER NAGEDACHTENIS AAN MIKE ZOBEL 1970-2021.

Zobel und seine Frau wurden in der Paulinerkirche in Leipzig begraben;
Zobel en zijn vrouw werden in de Paulinerkirche in Leipzig begraven;

Joseph Zobel(* 26. April 1915 in Rivière-Salée,
Joseph Zobel(Rivière-Salée, Martinique,

Natürlich Fuchs die Kopfbedeckung aus dem gleichen Nerz, oder Zobel Bedarf an der Maßnahme von festen zu suchen,
Natuurlijk, de hoofdband van dezelfde nertsen, vossenof sable noodzaak om te kijken naar de mate van vaste,

Da ich einen Zobel trage, müsse er mich persönlich verhören.
Vanwege m'n sabelbontje moest hij me persoonlijk ondervragen… om ervoor te zorgen

Das Fichtenmarderfell wird im Rauchwarenhandel in der Regel als„Amerikanischer Zobel“ oder„Kanadischer Zobel“ gehandelt.
In de Engelse taal worden de kikkers meestal 'American spadefoot toad' genoemd wat Amerikaanse schoffelvoetpad betekent.

sein Hauptteil gestalten ab sein Zobel Burmese Vorfahren.
zijn troep vorm vanuit zijn Sabeldier Birmaans voorouders.

Frank Zobel, Roland Simon GESTALTUNG:
Frank Zobel, Roland Simon GRAFISCH ONTWERP:

und die Familie«Zobel» und stellt mit Ihren Besonderheiten der Konstruktion
en familie «Sable» en introduceert de kenmerken van hun ontwerp

Es steht euch frei, den Pelz des Zobels zu tragen, auch den des Bibers,
Het staat u vrij sabelbont te dragen evenals het bont van de bever,

Zobel plus Geld für mich und Irina.
Zes sabels voor Irina en mij en geld.