Voorbeelden van het gebruik van Zweifeln in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie zweifeln noch an der Strategie.
An8}Wie konnte ich an dir zweifeln?
Carlota, du darfst nicht an dir zweifeln.
Deine Impulsivität lässt mich an deinem eigenen Überleben zweifeln.
Sie zweifeln immer noch.
Je twijfelt nog steeds.Ich werde nie wieder an unserer Verbindung zweifeln.
Ik zal nooit meer aan onze band twijfelen.Zweifeln Sie an meiner Integrität?
Twijfelt u aan mijn integriteit?Aus welchem Grund zweifeln Sie an Ihren Sinnen?
Waarom twijfel je aan je zintuigen?Ich werde nie wieder zweifeln.
Ik zal nooit meer twijfelen.Sie zweifeln doch nicht?
U twijfelt toch niet aan de dokters kwaliteiten?Julia, warum zweifeln Sie das an?
Julia, waarom twijfel je hieraan?Bruder, ich hätte nicht an dir zweifeln sollen.
Broer, ik had niet aan je mogen twijfelen.Sie zweifeln an meinem Können?
Twijfelt u aan me?Lass mich nicht an deiner Loyalität zweifeln.
Je wilt toch niet dat ik aan je trouw twijfel?Nur Narren zweifeln nicht.
Alleen dwazen twijfelen niet.Zweifeln Sie an der Gründlichkeit und Objektivität der Polizei?
Twijfelt u aan de kennis en objectiviteit van de politie?Ich hätte nie an dir zweifeln dürfen.
Ik had niet aan je moeten twijfelen.Der Schmerz wird nur schlimmer, wenn Sie an mir zweifeln.
De pijn wordt alleen maar erger als u aan me twijfelt.Ich hätte nie an deiner Stärke zweifeln sollen.
Ik had nooit aan je kracht moeten twijfelen.Gemeinsam besiegen wir alle jene, die an uns zweifeln.
Samen kunnen we iedereen overwinnen die aan ons twijfelt.
