A BIRD - vertaling in Nederlands

• een vogel
• een duif
• een griet
• een vogeltje
• n vogel
• n vogeltje

Voorbeelden van het gebruik van A bird in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With a bird on her breast.
Met 'n vogeltje op haar borst.

You want to take a bird with you?
Wil je een vogeltje meenemen?

A bird and a lady?
Een vogel en een dame?

You're gonna be as free as a bird.
Je blijft zo vrij als 'n vogeltje.

I'm a bird.
Ik ben 'n vogel.

A sword is like a bird.
De sabel is als een vogeltje.

Superman's an alien, you're a bird.
Superman is een alien, jij bent een vogel.

Free as a bird.
Zo vrij als 'n vogeltje.

It was just a bird.
Het was maar 'n vogel.

Svend-Erik, he will sing like a bird.
Svend-Erik, hij gaat zingen als een vogeltje.

I was a guy with a bird.
Ik was een man met een vogel.

I grabbed my bilbul like I was strangling a bird.
Ik greep m'n bilbul, alsof ik 'n vogeltje wurgde.

It was a bird.
Dat is 'n vogel.

Now that you're free as a bird.
Nu vrij als een vogeltje.

Mouse or a rat or a bird or something.
Muis of een rat of een vogel of zoiets.

Oh, hey, I am sober as a bird.
Oh, hé, Ik ben zo sober als een vogeltje.

Feeling better? Must have been a bird.
Beter?-Het moet 'n vogel geweest zijn.

I had a bird once.
Ik heb vroeger 'n vogeltje gehad.

No, I don't think that's a bird.
Nee, ik denk niet dat dat een vogel is.

Concentrate. like a bird that sings.
Concentreer je. Als een vogeltje dat zingt.