A BOYCOTT - vertaling in Nederlands

• een boycot
• n boycot

Voorbeelden van het gebruik van A boycott in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Survival International has started a new call for a boycott of tourism in Botswana.
Survival International heeft een nieuwe oproep gedaan om toerisme in Botswana te boycotten.

Should it be illegal to join a boycott of Israel? Results.
Zou het illegaal moeten zijn om deel te nemen aan een boycot tegen Israël? Resultaten.

trying to organize a boycott.
om mij te kunnen boycotten.

The majority of MEPs refuse, on principle, to sign such a boycott.
De meerderheid van de collega's weigert principieel zo'n boycot te ondertekenen.

The group calls for a boycott of companies that use English slogans.
De actiegroep roept op om bedrijven te boycotten die Engelstalige slogans hanteren.

Israel Boycott Should it be illegal to join a boycott of Israel?
Zou het illegaal moeten zijn om deel te nemen aan een boycot tegen Israël?

Earlier this month, the AFL-CIO called for a boycott of Blue Man.
Vakcentrale AFL-CIO heeft eerder deze maand een oproep gedaan om Blue Man te boycotten.

Foreign Policy issues Should it be illegal to join a boycott of Israel?
Zou het illegaal moeten zijn om deel te nemen aan een boycot tegen Israël?

VTI therefore calls for a boycott of Nike products.
VTI roept dan ook op om Nike-producten te boycotten.

A boycott of Israel will begin from all sides.
Van alle kanten zal Israël geboycot worden.

Mr President, I welcome your suggestion to arrange a boycott of the opening ceremony,
Mijnheer de Voorzitter, ik verwelkom uw voorstel om een boycot van de openingsceremonie te regelen

We have, however, tried a boycott policy, and that had no effect on this war.
Wij hebben het met een boycot geprobeerd, maar dat heeft geen invloed op die oorlog gehad.

Though this is not a boycott, it is an important political lever”,
Hoewel het niet gaat om een boycot, is dit een belangrijk politiek drukkingsmiddel",

US Congressmen demand a boycott of the OG in Beijing if China does not stop to support repressive regimes in Sudan,
Amerikaanse parlementairen eisen de boycot van de Olympische Spelen van Peking als China niet ophoudt zijn steun te verlenen aan de repressieve regimes in Soedan,

Several German ministers have even discussed a boycott of the championship if Kiev fails to improve the conditions of detention of former Prime Minister Yulia Tymoshenko.
Verschillende Duitse ministers hebben feitelijk opgeroepen tot een boycot van het sportevenement als Kiev de detentie-omstandigheden van voormalig premier Julia Timosjenko niet verbetert.

A boycott of Total-Elf is a good way to rally public opinion.
De boycot tegen Total-Elf is een goede zaak om de aandacht van de publieke opinie te mobiliseren.

Against Dupont's regime. among Caribbean and American countries We have had some success coordinating a boycott.
We hebben wat succes gehad met het coördineren van een boycot tussen Caribische en Amerikaanse landen tegen het regime van Dupont.

We have had some success coordinating a boycott among Caribbean and American countries against Dupont's regime.
We hebben enig succes gehad met de organisatie van een boycot… van Dupont door Caribische en Zuid-Amerikaanse landen.

Against Dupont's regime. among Caribbean and American countries We have had some success coordinating a boycott.
We hebben enig succes gehad met de organisatie van een boycot… van Dupont door Caribische en Zuid-Amerikaanse landen.

Belgrade's call for a boycott.
de oproep van Belgrado om de verkiezingen te boycotten.