A BROKEN HEART - vertaling in Nederlands

• een gebroken hart
• liefdesverdriet
• broken heart
• n gebroken hart
• gebroken harten

Voorbeelden van het gebruik van A broken heart in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Give me a tattoo of a broken heart.
Geef me een tatoeage van een gebroken hart.

You pretend you have a broken heart.
Je doet alsof je een gebroken hart heb.

And now I'm in Dublin with a broken heart.
En nu zit ik in Dublin met een gebroken hart.

You just got a broken heart.
Je hebt alleen een gebroken hart.

Then I will have a broken heart.
Dan heb ik een gebroken hart.

This is the best medicinefor a broken heart.
Dit is het beste medicijn voor een gebroken hart.

Or going to sleep every night with a broken heart.
Of elke avond gaan slapen met een gebroken hart.

This is the best medicine for a broken heart.
Dit is het beste medicijn voor een gebroken hart.

Hollow words from a broken heart.
Holle woorden van een gebroken hart.

Please, he clearly has a broken heart. Wait.
Alsjeblieft, hij heeft duidelijk een gebroken hart. Wacht.

When you have a broken heart, raise your hands and say.
Als je hart gebroken is, Hef je handen op en zeg.

I left my brother with a broken heart.
Ik liet mijn broer achter met een gebroken hart.

I have got just the thing to mend a broken heart.
Ik heb iets voor een gebroken hart.

Well it's not really possible to die of a broken heart sir, is it?
Aan 'n gebroken hart kun je niet doodgaan, hè?

Excuse me for having a broken heart.
Het spijt me dat ik een gebroken hart heb.

And now I'm in Dublin with a broken heart.
En ik bleef achter met een gebroken hart.

Leave me here with a broken heart.
En jij laat mij achter met een gebroken hart.

Left me with a broken heart, and a hell of a bill.
Laat mij achter met een gebroken hart, en een enorme rekening.

Everything I know about a broken heart I learned from you.
Alles wat geleerd heb over een gebroken hart heb ik van jou geleerd.

A broken heart does not impair hearing!
Van 'n gebroken hart word je niet doof!