A CERTAIN AMOUNT OF - vertaling in Nederlands

• een bepaald aantal
• een bepaald bedrag van
• een bepaalde hoeveelheid
• een zekere mate van
• een zekere hoeveelheid
• een bepaalde mate van
• een zekere matevan
• een zeker aantal

Voorbeelden van het gebruik van A certain amount of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But there is a certain amount of permitted names,
Maar er is een bepaald aantal toegestane namen,

And a certain amount of anger can be useful.
En een zekere hoeveelheid woede kan handig zijn.

A certain amount of chaos in this may be present.
Er kan een zekere mate van chaos heersen.

Forty-five thousand dollars would buy you a certain amount of access.
Zou 45 dollar U een bepaalde mate van toegang kopen. 85.

A certain amount of apathy is understandable, perhaps inevitable.
Een bepaalde hoeveelheid apathie is begrijpelijk, misschien onvermijdelijk.

All deposits contain a certain amount of resources before they are depleted.
Alle afzettingen bevatten een bepaald aantal grondstoffen voordat ze uitgeput zijn.

With all of these gTLDs, there's a certain amount of wiggle room.
Met al deze gTLDs is er een zekere hoeveelheid beweegruimte.

A certain amount of aphasia, it's normal.
Een zekere mate van afasie is normaal.

But a certain amount of knowledge and understanding.
Maar tevens een bepaalde mate van kennis en begrip.

A certain amount of luck is also required;
Een bepaalde hoeveelheid geluk is ook vereist;

Skip a certain amount of datasets before starting to harvest. 3.
Sla een bepaald aantal datasets over alvorens de harvest te beginnen. 3.

Can a baby die as a result of a certain amount of alcohol?
Kan een baby sterven ten gevolge van een zekere hoeveelheid alcohol?

This business requires a certain amount of finesse.
Dit vak vereist een zekere mate van finesse.

And a certain amount of anger can be useful.
En een bepaalde mate van woede kan nuttig zijn.

Our jobs create a certain amount of stress.
Onze banen creëren een bepaalde hoeveelheid spanning.

The weight of each vote is limited by a certain amount of tokens.
Het gewicht van elke stem wordt beperkt door een bepaald aantal tokens.

I just want a frog… and a certain amount of Pyrethrum partenium.
Ik wil gewoon een kikker… en een zekere hoeveelheid Pyrethrum parterium.

You find a certain amount of genetic variation in Africa.
Een zekere mate van genetische variatie in Afrika.

And a certain amount of anger can be useful.
En een bepaalde hoeveelheid woede kan nuttig zijn.

She has a certain amount of influence in these matters.
Ze heeft een bepaalde mate van invloed.