A CERTAIN KIND OF - vertaling in Nederlands

• een bepaald soort
• een bepaalde vorm van
• zeker op een soort van
• een zekere vorm van
• n bepaald soort
• van een bepaalde soort
• het bepaalde type van

Voorbeelden van het gebruik van A certain kind of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think that we have a certain kind of relationship.
Ik denk, dat we een bepaald soort relatie hebben.

But she stays with him because she wants a certain kind of life.
Ze blijft bij hem omdat ze een bepaald soort leven wil.

She wants a certain kind of life. But she stays with him because.
Ze blijft bij hem omdat ze een bepaald soort leven wil.

And you know they like a certain kind of dress.
En je weet dat ze van een bepaald soort jurk houden.

There is a certain kind of magic around food.
Rond voeding hangt een bepaalde soort magie.

I am a certain kind of man.
Ik ben een zekere soort man.

A certain kind of thinking, yes.
Een bepaalde manier van denken, ja.

And there's a certain kind of ownership there.
En er is een bepaald soort van eigendom er.

Are in search of a certain kind of silence.
Op zoek zijn naar een bepaald soort van stilte.

One of these was derived from a certain kind of palm tree;
Een van deze werd van een zekere soort van palm boom afgeleid;

A certain kind of cheese or all cheese?
Een bepaalde soort kaas of alle soorten?.

Because there's a certain kind of sex that has an element of cleansing.
N Bepaalde vorm van seks heeft 'n reinigende werking.

You can get addicted to a certain kind of sadness.
Je kunt verslaafd raken aan bepaalde soorten van verdriet.

he does have a certain kind of enthusiasm.
maar hij heeft wel een bepaald soort enthousiasme.

Remember that allergies cause a certain kind of allergen.
Vergeet niet dat allergie is een bepaald type van allergeen.

It is based on sharing a certain kind of process together.
Het gaat om het samen delen van een bepaald soort proces.

Of course this is not a person within a person, but a certain kind of self-response process.
Natuurlijk is dit geen persoon binnen een persoon, maar een bepaalde vorm van een zelf-reflecterend proces.

He shared some symptoms-- night terrors… survivor's guilt-- that suggested a certain kind of breakdown.
Hij deelde wat symptomen… nachtmerries… overleverschuld… dat duidt zeker op een soort van zenuwinzinking.

And therefore, a certain kind of power has been taken away from them.
daarom is een bepaalde vorm van macht van hen afgenomen.

Here it will be possible to choose and a certain kind of facing by an interline interval.
Hier het is mogelijk zal en het bepaalde type van Bask shponom kiezen.