A CHANGE OF PLANS - vertaling in Nederlands

• de plannen veranderd
• de plannen gewijzigd
• verandering van plannen
• een wijziging in de plannen
• een nieuw plan

Voorbeelden van het gebruik van A change of plans in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There's been a change of plans!
Er is een kleine verandering in de plannen.

It's just a change of plans.
Het is gewoon een verandering van de plannen.

A change of plans, I think.
Een verandering van plannen, geloof ik.

There's been a change of plans. I'm your new copilot.
Plan gewijzigd: ik ben je copiloot.

There was a change of plans.
Kleine wijziging in de plannen.

There's been a change of plans.
Wijziging van het plan.

I hear there's a change of plans.
Ik hoorde dat de plannen veranderd zijn.

He said there was a change of plans. No, no.
Hij zei dat de plannen gewijzigd waren.

Nate Archibald had a change of plans and won't be coming in tonight.
Nate Archibald heeft z'n plannen gewijzigd en komt vanavond niet.

Already travelling or had a change of plans?
Al het reizen of had een verandering van de plannen?

There has been a change of plans.
Er is een verandering in het plan.

We have got a change of plans.
Er is een verandering in de plannen.

There has been a change of plans.
Er is een verandering in de planning.

I'm afraid there has been a change of plans.
Is er een wijziging van de plannen zijn. ben ik bang.

I think we got a change of plans. No.
Ik denk dat we een wijziging van plannen hebben.

I think we got a change of plans. No.
Ik denk dat we een wijziging van plannen hebben. Nee.

There's a change of plans. Wait a minute.
Wacht, de plannen zijn gewijzigd.

Therewas a change of plans.
Er was een wijziging in het plan.

Hello. Mr. Devlin, there''s been a change of plans.
Verandering van de plannen. Hallo. Mr. Devlin, er is eenn.

There is been a change of plans.
Er is een verandering van het plan.