A COMMUNITY STRATEGY - vertaling in Nederlands

• een strategie van de gemeenschap
• een communautaire strategie
• een gemeenschapsstrategie
• gemeenschappelijke strategie
• munautaire strategie

Voorbeelden van het gebruik van A community strategy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

COUNCIL RESOLUTION 94/C 135/021 of 6 May 1994 on a Community strategy, for integrated coastal-zone management.
RESOLUTIE 94/C 135/021 VAN DE RAAD van 6 mei 1994 betreffende een communautaire strategie voor geïntegreerd beheer van de kustzones.

the European Parliament on a Community strategy to combat acidification;
het Europees Parlement betreffende een communautaire strategie ter bestrijding van de verzuring;

renewable sources of energy Green Paper for a Community Strategy.
Commissie"Energie voor de toekomst: hernieuwbare energiebronnen" Groenboek voor een communautaire strategie.

This impact assessment accompanies the Communication setting out a Community Strategy on Health and Safety at Work for 2007-2012.
Dit is de effectbeoordeling bij de mededeling tot vaststelling van een communautaire strategie 2007-2012 voor gezondheid en veiligheid op het werk.

Commission communication'A Community strategy to promote combined heat
Mededeling van de Commissie, 4^en communautaire strategie voor de bevordering van warmtekrachtkoppeling

In the report the Commission announces a Community strategy to introduce a CO2/energy tax.
In het rapport maakt de Commissie melding van de communautaire strategie om CO2-energieheffingen te gaan invoeren.

Prepare a Community strategy based on a core of shared priorities
Vaststelling van een communautaire strategie die op een kern van gemeenschappelijke prioriteiten is gebaseerd

To this end, I believe that these permanent geographical handicaps and the need for a Community strategy which can overcome them need to be recognised in the next Constitutional Treaty.
Daarom moeten deze permanente geografische handicaps en de noodzaak van een communautaire strategie voor de opheffing daarvan mijns inziens erkenning krijgen in het komend constitutioneel verdrag.

The Commission adopts a communication on a Community strategy for radioactive waste management► point 1.2.157.
D Goedkeuring door de Commissie van een mededeling inzake de communautaire strategie voor het beheer van radioactieve afvalstoffen* punt 1.2.157.

On 21 June 1998, the Council endorsed a Community Strategy on Biological Diversity COM(1998)42.
Op 21 juni 1998 heeft de Raad ingestemd met de Strategie van de Europese Gemeenschap inzake biodiversiteit COM(1998)42.

To formulate a plan with a view to developing a Community strategy for soil protection.
Een plan opstellen met het oog op de ontwikkeling van een communautaire strategie inzake bodembescherming.

it has been deemed necessary to develop a Community Strategy for dioxins and PCBs.
de bovengenoemde nieuwe elementen werd het noodzakelijk geacht om een communautaire strategie inzake dioxinen en PCB's te ontwikkelen.

In general terms, the Committee firmly approves the Commission's move to propose a Community strategy to promote CHP.
Het Comité is over het algemeen zeer ingenomen met het initiatief van de Commissie om een communautaire strategie ter bevordering van warmtekrachtkoppeling voor te stellen.

we recently introduced the White Paper on a community strategy and a plan of action for regenerative energy sources.
hebben wij kortgeleden een Witboek ingediend over de communautaire strategie en een actieplan opgesteld voor de hernieuwbare energiebronnen.

The proposals adopted by the Commission today are a major step forward in implementing a Community strategy in this field.
De vandaag door de Commissie aangenomen voorstellen betekenen een belangrijke stap vooruit in de uitvoering van de strategie van de Gemeenschap om dit doel te bereiken.

RECALLING the Council Conclusions of 5 June 2001 on a Community strategy to reduce alcohol-related harm which,
HERINNEREND AAN de conclusies van de Raad van 5 juni 2001 betreffende een strategie van de Gemeenschap ter beperking van aan alcohol gerelateerde schade,

Opinion on the Green Paper on the impact of transport on the environment: a Community strategy for'sustainable mobility'(doc. COM(92) 46 final) Corrigendum.
Advies over het Groenboek over het effect van verkeer en vervoer op het milieu- gemeenschappelijke strategie voor een duurzame mobiliteit_BAR_doc. COM(92)46def_BAR_ Corrigendum.

Green Paper on the impact of transport on the environment: a Community strategy for'sustainable mobility'(Rapporteur: René Bleser) CES 1040/92.
Groenboek betreffende de invloed van het vervoer op het milieu: een strategie van de Gemeenschap gericht op een milieuvriendelijke ontwikkeling van het vervoer(Rapporteur: Bleser) CES 1040/92.

On 17 December, the Commission adopted a communication on a Community strategy for endocrine disrupters(2) which identified the pri orities for research,
De Commissie heeft op 17 december een mededeling over een com munautaire strategie inzake stoffen die de hormoonhuishouding verstoren '2' aangenomen,

COM(92) 46 final of 20 February 1992: Green Paper on the impact of tranport on the environment- A Community strategy for sustainable mobility.
COM(92) 46 def. van 20.2.1992: Groenboek betreffende de invloed van het vervoer op het milieu, een strategie van de Gemeenschap zaakt het verkeer bijna 100% van de CO-emis voor„duurzame mobiliteit.