A CONCENTRATION - vertaling in Nederlands

• een concentratie
• een concentratiekamp

Voorbeelden van het gebruik van A concentration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Commission clears a concentration between NORTEL and NORWEB in the telecommunications sector.
Commissie keurt in telecommunicatiesector concentratie van Nortel en Norweb goed.

Such a concentration of fish is just what the sea lions have been waiting for.
Zo'n concentratie aan vis is waarop de zeeleeuwen gewacht hebben.

The commission authorizes a concentration in the semi-conductorsector sector tp/93/ls3.
De commissie hecht haar goekdkeuring aan een concentratie in de sector halfgeleiders.

And so close to a concentration of people there are bound to be lots of mosques.
En zo dicht bij een concentratie van mensen zijn ook vele moskeën.

The only substancewith a concentration or pressure is here the gas Carbon dioxyde.
De enige stof met een concentratie dan wel druk is hier het gas kooldioxide.

Ii a concentration of resources on a more limited number of measures;
Concentratie van de middelen op een kleiner aantal acties;

Could a concentration of them knock out power?
Kan de concentratie daarvan het uitvallen van de stroom veroorzaken?

This two-fabric shirt is a concentration of femininity and finesse.
Dit overhemd in twee materialen is de concentratie van vrouwelijkheid en verfijning.

Are there any costs involved when notifying a concentration?
Zijn er kosten verbonden aan het melden van een concentratie?

In Europe, a concentration of 0.1% is permitted for consumer applications.
In Europa is een 0,1% concentratie peroxide toegestaan voor thuisgebruik.

MICRO-NUTRIENTS at a concentration.
Micronutriënten met een gehalte.

All substances found have shown a concentration far below any limit.
Alle stoffen in de biljetten werden aangetroffen in concentraties ver onder de limiet.

Internal restructuring within a group of companies, therefore, cannot constitute a concentration.
Interne herstructurering binnen een groep ondernemingen kan derhalve niet als concentratie beschouwd worden.

The commitments profile therefore reflects a concentration in the years 2003 and 2004.
Het profiel van de vastleggingen volgt dus deze concentratie in de jaren 2003 en 2004.

The cooperation on cars is not a concentration.
De samenwerking inzake personenwagens is geen concentratie.

You're running this ship like a concentration camp.
U leidt dit schip als eens concentratie kamp.

This also confirms a concentration trend for EFF commitments.
De tabel bevestigt de trend in de richting van een concentratie van de EVF-vastleggingen.

Exceptional vintage, this wine has a power and a concentration never reached.
Château Hourbanon is een exeptionele wijn met een nog nooit gehaalde kracht en concentratie.

Think of it as a concentration exercise.
Beschouw het als een oefening in concentreren.

It's still a concentration-- Alan: It is.
het is nog steeds een concentratiekamp.