A DIFFERENT PERSON - vertaling in Nederlands

• een ander persoon
• een ander mens
• iemand anders
• een andere persoon
• n ander persoon
• n ander mens

Voorbeelden van het gebruik van A different person in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're a different person around them. No.
Je bent 'n ander persoon als je met hen bent.

But this morning you seem like a different person.
Maar vanmorgen lijk je een heel andere persoon.

I feel a different person.
Ik voel me 'n ander mens.

Sarah, I'm-- I'm a different person.
Ik ben een ander persoon, Sarah.

You looked like a different person.
Je leek een ander mens.

Or it's a different person.
Of het is iemand anders.

Twas as if she were a different person altogether.
Alsof ze een volkomen andere persoon was.

They're making me feel like a different person.
Ik ga me er 'n ander persoon door voelen.

I'm a different person now.
Lk ben nu 'n ander mens.

She was a different person.
Ze was een ander persoon.

I'm a different person when I'm with you.
Ik ben een ander mens als ik bij jou ben.

The file from the state was a different person.
Het staatsdossier is iemand anders.

I was a different person back then.
Ik was een andere persoon toen.

You're like a different person.
Je lijkt wel 'n ander persoon vandaag.

I feel like a different person with it on.
Hiermee ben ik 'n ander mens.

I'm a different person when I'm with you.
Ik ben een ander persoon als ik bij jou ben.

I felt like a different person.
Ik voelde me een ander mens.

Then maybe he is becoming a different person.
Misschien wordt hij iemand anders.

I'm actually a different person.
Ik ben eigenlijk een andere persoon.

I'm a different person now.
Ik ben nu een ander persoon.