Voorbeelden van het gebruik van Heel ander persoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je bent als een heel ander persoon.
You're like an entirely different person.Zij is een heel ander persoon.
Ze lijkt wel een heel ander persoon.
Je lijkt wel een heel ander persoon.
You seem like a whole different person.Hij had de capaciteit om een heel ander persoon te worden.
Ze wou dat ik een heel ander persoon was.
She wanted me to be this whole other person.Ja, je gedraagt je als een heel ander persoon.
Yeah, you're acting like a completely different person.Het is alsof je een heel ander persoon bent.
It's like you're a whole different person.Ze zijn van een heel ander persoon.
They're from a totally different person.Dus je zegt dat Elena een heel ander persoon is dan Esmerelda.
So you are saying that Elena is a completely different person than Esmerelda.werd Barfi een heel ander persoon.
Barfi became a completely different person.Het is alsof ze soms een heel ander persoon is.
It's like, sometimes, she's a completely different person.Je was een heel ander persoon.
You were a completely different person.Je bent nu plots letterlijk een heel ander persoon.
You are literally like a completely different person right now.Ik zie eruit als een heel ander persoon.
I look like a completely different person.Een heel ander persoon.
It was a different person.Ik zou een heel ander persoon zijn.
I would change into a whole new person.Een heel ander persoon.
A lot different in person.Op het podium, ben jij een heel ander persoon.
On the stage, you like another person.Het was alsof ik ineens een heel ander persoon was.
It 
