A FIRST ASSESSMENT - vertaling in Nederlands

• een eerste beoordeling
• een eerste evaluatie
• een eerste balans
• een eerste inschatting

Voorbeelden van het gebruik van A first assessment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Therefore, RIVM National Institute for Public Health and the Environment has made a first assessment of these so-called harm reduction products
Het RIVM heeft daarom een eerste inventarisatie gemaakt van harm reduction-producten

a legal-administrative analysis and a first assessment.
Een juridisch-bestuurlijke analyse en eerste beoordeling(rapport).

In view of the short time span which has elapsed since the implementation of most new policies, the Report presents a first assessment of the policy results achieved in each national action plan.
Gezien de korte tijdsspanne sinds de invoering van de meeste nieuwe beleidsmaatregelen geeft het verslag alleen een eerste beoordeling van de bereikte resultaten van het beleid in het kader van de verschillende nationale actieplannen.

On the basis of information supplied by the Member States, the Commission will present a first assessment of the measures one year after the date of adoption of the recommendation.
De Commissie zal binnen een jaar na de datum van goedkeuring van de aanbeveling een eerste evaluatie van de genomen maatregelen voorleggen op basis van de door de lidstaten verstrekte gegevens.

In June 2003 the European Council of Thessaloniki confirmed this priority and carried out a first assessment of the results achieved so far,
In juni 2003 heeft de Europese Raad van Thessaloniki deze prioriteit bevestigd en een eerste beoordeling uitgevoerd van de resultaten die tot nu toe zijn bereikt.

A first assessment of the introduction of the European Union's trade measures shows encouraging results,
Een eerste evaluatie van de door de Europese Unie ingevoerde handelsmaatregelen levert bemoedigende resultaten op,

the European Parliament on a first assessment of national energy efficiency action plans as required by Directive 2006/32/EC on energy end-use efficiency and energy services- moving forward together on energy efficiency.
het Europees Parlement betreffende een eerste beoordeling van nationale actieplannen voor energie-efficiëntie als vereist bij Richtlijn 2006/32/EG betreffende energie-efficiëntie bij het eindgebruik en energiediensten- Samen verdere stappen ondernemen inzake energie-efficiëntie.

Actually, I cannot wait to see if there is a first assessment of the impact of these exemption regulations
Ik ben eigenlijk heel benieuwd of er al een eerste evaluatie is van de impact van die exemption regulations

the pace of technological change, a first assessment is likely to be appropriate towards 2014, or earlier if circumstances warrant.
het tempo van de technologische vooruitgang is een eerste beoordeling aangewezen tegen 2014, of vroeger als de omstandigheden dat rechtvaardigen.

The next Cohesion Report will contain a first assessment of results of the changes,
In het volgende Cohesieverslag zal een eerste evaluatie worden gegeven van de resultaten van de veranderingen,

Therefore, a first assessment of trends in waste generation across the EU will only be possible in 2008,
Een eerste evaluatie van trends voor de afvalproductie in de gehele EU zal daarom pas in 2008 mogelijk zijn,

Therefore, a first assessment of trends in waste generation across the EU will only be possible in 2008, when the second set of statistics collected in the context of the Regulation will become available.
Daarom zal pas in 2008, wanneer de tweede reeks statistieken beschikbaar komt die in het kader van de verordening zijn opgesteld, een eerste evaluatie van trends voor de afvalproductie in de gehele EU mogelijk zijn.

These needs, of which a first assessment has been made in the financial statement attached to the legislative proposal,
De benodigde middelen, waarvan een eerste raming is gemaakt in het financieel memorandum bij de voorgestelde verordening, moeten worden vertaald

A first assessment of the application of EU law on APR during the volcano situation shows that the vast majority of airlines,
Uit een eerste beoordeling van de manier waarop de EU-regelgeving inzake de rechten van luchtreizigers tijdens de vulkaanuitbarsting is toegepast, blijkt

A first assessment of their achievements will contribute to the progress report on the Growth Initiative to be submitted to the European Council in Spring 2005.
Met een eerste evaluatie van de resultaten ervan zou een bijdrage worden geleverd aan het voortgangsverslag over het Groei-initiatief, dat moet worden ingediend op de voorjaarsbijeenkomst van 2005 van de Europese Raad.

the resulting plant sizes, a first assessment of the necessary investment for the biogas plant can be done.
de beschikbare biomassa en de daaruit volgende installatiegrootte, kan een eerste kostenraming van de noodzakelijke investeringen worden gemaakt.

the information is arranged by subjects and a first assessment of Member States performance is presented in accordance with the recommendations of the Amsterdam European Council.
de informatie is ingedeeld naar onderwerp en er wordt een eerste evaluatie gegeven van de resultaten van de lidstaten, in overeenstemming met de aanbevelingen van de Europese Raad van Amsterdam.

Mrs Martens, for this report which makes a first assessment of the Africa-EU Strategic Partnership one year after the Lisbon Summit.
willen bedanken voor dit verslag waarin een eerste balans wordt opgemaakt van het strategisch partnerschap EU-Afrika, een jaar na de Top van Lissabon.

to make a first assessment of the efficacy of the Directive,
in staat zijn een eerste evaluatie van de doelmatigheid van de richtlijn uit te voeren

was the only study to made a first assessment of the resource of the wave or tidal current energy
eveneens gefinancierd door het Federaal Wetenschapsbeleid, de enige studie die een eerste inschatting gemaakt heeft van het potentieel van golf-