A FRAMEWORK DIRECTIVE ON - vertaling in Nederlands

• een kaderrichtlijn inzake

Voorbeelden van het gebruik van A framework directive on in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Internal Market legislation.21In addition, it will shortly adopt an innovativeproposal for a framework Directive on the Eco-design of products.
Bovendien zal zij binnenkort eeninnovatief voorstel voor een kaderrichtlijn betreffende het eco-ontwerp vanproducten goedkeuren.

I am thinking in particular of the idea of a framework directive on minimum income.
Ik denk dan met name aan het idee van een kaderrichtlijn over het minimuminkomen.

Secondly, I wish to emphasise that I do not believe that this is the right moment to prepare a framework directive on the Integrated Product Policy.
Verder wil ik benadrukken dat ik dit niet de juiste gelegenheid vind om een kaderrichtlijn over geïntegreerd productbeleid op te stellen.

I am among those who are asking the Commission to propose a framework directive on services of general interest as soon as possible.
Ik behoor tot degenen die de Commissie hebben gevraagd om, zodra mogelijk, een voorstel te doen voor een kaderrichtlijn betreffende diensten van algemeen belang.

the European Parliament asked the Commission to reflect on the desirability of a framework directive on services of general interest.
het Europees Parlement hadden de Commissie gevraagd na te denken over de mogelijkheid van een kaderrichtlijn over diensten van algemeen belang.

My position is clear- there is no legal basis for a framework directive on services in the public interest.
Mijn standpunt is duidelijk: er is geen rechtsgrondslag voor een kaderrichtlijn betreffende diensten van algemeen belang.

In addition, it will shortly adopt an innovative proposal for a framework Directive on the Eco-design of products.
Bovendien zal zij binnenkort een innovatief voorstel voor een kaderrichtlijn betreffende het eco-ontwerp van producten goedkeuren.

The Commission adopted in February 2000 a White Paper on environmental liability34 with a view to introducing a framework directive on environmental liability.
In februari 2000 heeft de Commissie het Witboek betreffende milieuaansprakelijkheid34 goedgekeurd met het oog op de totstandbrenging van een kaderrichtlijn over milieuaansprakelijkheid.

I believe it is premature to discuss this subject before we have a framework directive on general interest services.
Het lijkt mij bijgevolg voorbarig deze kwestie te behandelen zolang we niet over een kaderrichtlijn inzake diensten van algemeen belang beschikken.

They suggested, in particular, the idea of a framework directive on unfair commercial practices.
In deze documenten wordt met name het idee geopperd van een kaderrichtlijn betreffende oneerlijke commerciële praktijken.

A proposal for a framework directive on the introduction of measures to encourage improvements in the safety
Een voorstel voor een kaderrichtlijn inzake de invoe ring van maatregelen ter bevordering van verbetering in de veiligheid

In this European year 2010 for combating poverty, I am convinced that a framework directive on minimum income could have served as a reference text for national policies and legislation.
In dit Europees jaar 2010 van armoedebestrijding ben ik ervan overtuigd dat een kaderrichtlijn inzake het minimuminkomen als referentietekst had kunnen dienen voor nationaal beleid en nationale wetgeving.

Welcomes Commissioner Flynn's undertaking to propose, in 1999, a framework directive on anti-discrimination, to be supplemented with a series of individual directives addressing specific issues pertaining to different forms of discrimination.
Is ingenomen met het initiatief van commissans Flynn om in 1999 een kaderrichtlijn inzake nan-discriminatie voor te stellen, die zal worden aangevuld met een aantal individuele richtlijnen voor specifieke kwesties die verschillende vormen van discriminatie betreffen;

PL Madam President, a framework directive on soil protection will in my view be an instrument that promotes the production of foodstuffs
PLMevrouw de Voorzitter, naar mijn mening wordt een kaderrichtlijn inzake bodembescherming een instrument dat de productie van voedsel en de zorg voor voldoende voorraden schoon water

Mr President, let me just stress that in September 2006 the Commission adopted a proposal for a framework directive on soil protection with the aim of protecting soil across the European Union.
Mijnheer de Voorzitter, ik wil even benadrukken dat in september 2006 de Commissie een voorstel heeft aangenomen voor een kaderrichtlijn inzake bodembescherming met als doel de bodem in de hele Europese Unie te beschermen.

The Committee urges the Commission to adopt as soon as possible the proposal for a framework directive on the collective management of rights as set out in the Digital Agenda.
Het EESC roept de Commissie op om zo snel mogelijk haar goedkeuring te hechten aan het voorstel voor een kaderrichtlijn inzake het collectieve beheer van rechten dat gepland wordt in de digitale agenda.

The majority of responses to the consultation expressing a preference wished for reform to proceed on the basis of a framework directive on fair commercial practices in relations between business and consumers.
De meeste reacties waarin een voorkeur werd uitgesproken, pleitten voor een hervorming op grond van een kaderrichtlijn inzake eerlijke handelspraktijken bij de betrekkingen tussen ondernemingen en consumenten.

The Commission considers it would be appropriate to develop these policy recommendations further as part of a Framework Directive on fluorinated gases aimed at reducing emissions across all sectors.
De Commissie is van oordeel dat het wenselijk is om deze beleidsaanbevelingen verder te ontwikkelen als onderdeel van een kaderrichtlijn inzake gefluoreerde gassen die erop gericht is, de emissies in alle sectoren te beperken.

The European Parliament suggested the Commission should present a proposal for a framework directive on services of general interest and the Council also
Volgens het voorstel van het Europees Parlement zou de Commissie een voorstel voor een kaderrichtlijn betreffende diensten van algemeen belang moeten indienen;

New legislative proposals: a Framework Directive on the sustainable use of pesticides that will incorporate all measures, where a legislative solution was found necessary
Nieuwe wetgevingsvoorstellen: een kaderrichtlijn betreffende het duurzaam gebruik van pesticiden waarin alle maatregelen worden opgenomen waarvoor een regelgevend initiatief noodzakelijk werd geacht