A FRIEND OF MINE - vertaling in Nederlands

• een vriend van mij
• een vriendin van me
• n vriend van mij
• n vriendin van me

Voorbeelden van het gebruik van A friend of mine in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Maurice is a friend of mine.
Maurice is een vriend van mij.

Marin was a friend of mine.
Marin was een vriendin van me.

Any friend of Dad's is a friend of mine.
Een vriend van pa is 'n vriend van mij.

And that lady you have been picking on is a friend of mine.
Die dame waarop je zit te vitten is 'n vriendin van me.

A friend of mine in Cambridge, Matthew.
Een vriend van mij in Cambridge, Matthew.

His mother was a friend of mine.
Zijn moeder was een vriendin van me.

Any friend of Harry's is a friend of mine.
Een vriend van Harry is een vriend van mij.

She's dead. This is a friend of mine.
Ze is dood. Dit is een vriendin van me.

Who's this?- A friend of mine.
Wie is dit? Een vriendin van me.

Any spy of Pat's is a friend of mine.
Een spion van Pat is een vriend van mij.

He's having an affair with a friend of mine.
Hij heeft een verhouding met een vriendin van me.

Any friend of Jude's is a friend of mine.
Een vriend van Jude is een vriend van mij.

He's married to a friend of mine.
Hij is getrouwd met een vriendin van me.

Any friend of Charlie's is a friend of mine.
Een vriend van Charlie is een vriend van mij.

Elena? she's a friend of mine.
Elena? Ze is een vriendin van me.

Yes. He's a friend of mine.
Ja. Hij is een vriend van mij.

Dad, she's a friend of mine.
Pa, dat is een vriendin van me.

This is Donnie, a friend of mine.
Dit is Donnie, een vriend van mij.

Raoul, Raoul. This is a friend of mine.
Raoul, dit is een vriendin van me.

Any friend of Alfredo's is a friend of mine.
Een vriend van Alfredo is een vriend van mij.