A CLIENT OF MINE - vertaling in Nederlands

• een cliënt van me
• een klant van mij
• mijn cliënt
• een client van mij
• van mijn clienten
• n cliënt van me

Voorbeelden van het gebruik van A client of mine in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is Mr. Redford, a client of mine.
Dit is Mr Redford, een cliënt van me.

It's a client of mine.
Dat is mijn cliënt.

A client of mine experienced this not so long ago.
Een cliënt van mij ondervond dat nog niet zo lang geleden.

If you speak to a client of mine again without permission I will have you disbarred.
Als je weer met m'n client praat, laat ik je royeren.

A client of mine is dropping by for a coffee this afternoon.
Een van m'n cliënten komt eind van de middag langs.

The one on the right is a client of mine.
Die rechts is een klant van me.

And besides, Michael was a client of mine and a dear, dear friend.
Bovendien was Michael een klant van me, en een dierbare vriend.

You have a client of mine in lockup… Paula Murphy.
Jullie hebben mijn cliënte in hechtenis, Paula Murphy.

Salvatore was a client of mine.
Salvatore was een klant van me.

A client of mine was an inmate here.
Een cliënt van mij was hier een gedetineerde.

He's not a client of mine any more.
Hij is m'n cliënt niet meer.

He's a client of mine, darling.
Hij is een cliënt van mij, lieverd.

A client of mine called. He sounded very worried.
Een cliënt van mij belde en hij klonk erg bezorgd.

His mother is a client of mine.
Zijn moeder is een klant van me.

You have a client of mine… Dante Allen.
U hebt een cliënt van mij.

You have a client of mine-- Dante Allen.
U heeft een van mijn cliënten… Dante Allen.

It involves a client of mine, that I firmly believe in that client's innocence.
Het gaat om een cliënt van mij in wiens onschuld ik geloof.

It just so happens that a client of mine… schedules the weddings for the Bel-Air Hotel.
Een klant van me plant bruiloften voor het Bel-Air Hotel.

I'm a real estate agent. I'm showing this property to a client of mine.
Ik laat dit landhuis aan een cliënt van mij zien.

John is a client of mine.
John is een cliënt van mij.