CLIËNT KAN - vertaling in Engels

• client can
• client may
• customer can
• client could
• client might
• patient can

Voorbeelden van het gebruik van Cliënt kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

M'n cliënt kan alle aantijgingen weerleggen.
My client can easily satisfy any judgment.

Uw cliënt kan doen wat hij wil.
Your client can do as he wishes.

De cliënt kan zelf het moment van pauze aangeven.
The client can specify the times of the breaks.

Je cliënt kan dan zijn of haar wachtwoord opnieuw instellen.
Your client can set up a new password.

Mijn cliënt kan dat doen.
My client can do that.

De cliënt kan voor de deur van de praktijk worden afgezet.
Clients can be dropped off at the door.

Cliënt kan geen rechten ontlenen aan de berekening gemaakt door Zorgsom.
The client cannot derive any rights from the calculation made by Zorgsom.

Jouw cliënt kan met moord wegkomen.
I'm giving your client the chance to get away with murder.

Jouw cliënt kan met moord wegkomen.
I'm giving your client a chance to get away with murder.

Je cliënt kan het geld aannemen
Your client can agree to a buyout

Een cliënt kan zijn/haar bod alleen terugtrekken indien hiervoor een geldige reden bestaat.
A customer can only retract his/her bid if a valid reason exists.

Een cliënt kan informatie over een dienstregistratie opvragen die door de SDP-server wordt bijgehouden door een SDP-verzoek in te dienen.
A client may retrieve information from a service record maintained by the SDP server by issuing a SDP request.

De cliënt kan zijn/haar ingegeven teksten voordat een bestelling geplaats wordt, corrigeren door gebruik te maken van de technische middelen die eBay hiervoor beschikbaar stelt.
The customer can correct his/her entries before submitting an order using the technical means provided by eBay.

Onze cliënt kan de misdaad niet hebben gepleegd, bij de persoon die de misdaad heeft georganiseerd.
Our client couldn't have committed a crime Against a person who planned the crime.

Een cliënt kan ook aanbiedingen voor meerdere producten accepteren door deze in het winkelwagentje te plaatsen
A customer can also accept offers for several items by putting those items into the shopping basket

De cliënt kan te ver weg wonen om regelmatig op consult te komen.
The client might live on a too long distance for regularly consults,

dus we weten niet wie die cliënt kan zijn.
we have no idea who that client might be.

Onze dief heeft zijn sporen gewist, dus we weten niet wie die cliënt kan zijn.
We have no idea who that client might be. So because our thief covered his tracks.

Cliënt kan geen rechten ontlenen aan informatie, verstrekt door de medewerkers van de helpdesk.
The Customer cannot derive any rights from information provided by the helpdesk staff.

Wel, mijn cliënt kan zichzelf onmogelijk verdedigen, wanneer ze zich de gebeurtenissen met betrekking tot de aanklacht niet kan herinneren.
Well, my client can't possibly defend herself when she can't recall the events relating to the charge.