CLIËNT MOET - vertaling in Engels

• client must
• client should
• client needs
• client has to
• client's got

Voorbeelden van het gebruik van Cliënt moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een cliënt moet het IP-adres van de server opgeven met structuur sockaddr_in die binaire vorm vereist.
A client must specify the IP address of the server using structure sockaddr_in which requires binary form.

De cliënt moet een garantie neerleggen om de vereiste initiële marge samen te stellen.
The client needs to deposit a guarantee in order to create the required initial margin.

Set_difficulty Tekst(tekenreeks) Zwembad → Miner De mijnbouw cliënt moet de tekst op enigerlei wijze aan zijn gebruiker tonen.
Set_difficulty Text(String) Pool→ Miner The mining client should show the text to his user in any way.

De cliënt moet zelf afspraken maken met de eigenaar.
The client has to make arrangements with the landlord,

Haar cliënt moet zich hard opstellen zodat de regering voor de O&O's stemt.
Tough to this administration Her client needs to prove themselves so they will decide in their favor on the O&Os.

Het gebruik van elke kaart wordt geregeld door een bijzonder reglement, dat door de Cliënt moet worden onderschreven.
The use of these cards is governed by specific regulations which the Client must accept and comply with.

Deze optie beschrijft een door komma's gescheiden lijst met DNS-servers die de cliënt moet gebruiken.
This option specifies a comma separated list of DNS servers that the client should use.

Uw cliënt moet kunnen leven met het feit… dat z'n vaders naam niet is gezuiverd.
Your client has to live with the ambiguity not being cleared. of his father's name.

Omdat hij lijdt aan ernstig geheugenverlies. Mijn cliënt moet op die manier antwoorden.
Because he has suffered significant memory loss. My client has to answer in that manner.

De cliënt moet er vooral op kunnen vertrouwen dat een geïntegreerde broker/dealer in zijn belang handelt.
Where integrated broker-dealers are involved, clients need to be particularly confident that the action taken is in their best interests.

Belangrijk: Uw cliënt moet zijn toegangscode weten om zijn/haar programma te bekijken.
Note: your client will need to know his access code to access his program.

Iedere houder die PhenQ bevat 60 tabletten en de cliënt moet twee tabletten dagelijks in te nemen met een glas water.
Each container of PhenQ contains 60 tablets and the customer ought to take two tablets on a daily basis with a glass of water.

Mijn cliënt moet zichzelf wapenen met alleen zijn advocaat
My client has to arm himself with only his lawyer

Maar dit bod blijft niet lang geldig, dus mijn cliënt moet nu de financiering gaan regelen.
My client's got financing to arrange. to make your case,

Maar dit bod blijft niet lang geldig, dus mijn cliënt moet nu de financiering gaan regelen.
But this offer isn't gonna last forever, my client's got financing to arrange. And if you want

De cliënten moeten de vrachtkosten dekken.
The clients need to cover the freight cost.

De belangen van de adviseur en de cliënt moeten volledig parallel lopen.
The interests of the consultant and the client should be completely in sync.

Uw cliënten moeten u volledig als mediator vertrouwen
Your clients need to trust you completely

Bovendien, de cliënten moeten voor de verschepende prijs van de steekproef betalen.
Besides, clients need to pay for the shipping fee of the sample.

Cliënten moeten zo min mogelijk overlast ondervinden.
Clients need to be inconvenienced as little as possible.