A GENETIC PREDISPOSITION - vertaling in Nederlands

• een genetische aanleg
• een genetische neiging
• een genetische predispositie
• een genetische vatbaarheid

Voorbeelden van het gebruik van A genetic predisposition in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There may be a genetic predisposition to ADHD.
Er bestaat een duidelijke erfelijke aanleg voor ADHD.

It is not excluded a genetic predisposition in the occurrence of systemic diseases.
Het is niet uitgesloten genetische aanleg in het optreden van systemische ziekten.

He must have a genetic predisposition… maybe a connective tissue disease?
Hij moet genetische aanleg hebben, misschien een bindweefselaandoening?

Maybe a connective tissue disease? He must have a genetic predisposition.
Hij moet genetische aanleg hebben, misschien een bindweefselaandoening?

We're going with middle child and a genetic predisposition… to inadequate serotonin production.
We houden 't op een genetische aanleg voor onvoldoende serotonineproductie.

He had one treating a genetic predisposition for Alzheimer's.
Hij had er één om zijn genetische aanleg voor Alzheimer te behandelen.

A genetic predisposition for Alzheimer's. He had one treating.
Hij had er één om zijn genetische aanleg voor Alzheimer te behandelen.

ichthyosis often have a genetic predisposition.
ichthyosis zijn vaak erfelijk.

In five to ten percent of cases, there is a genetic predisposition.
Bij 5 tot 10% van de gevallen is er sprake van erfelijke aanleg.

The disease occurs in people who have a genetic predisposition.
De ziekte komt voor bij mensen met een genetische aanleg.

Biological influences include a genetic predisposition and other inherent factors that may increase the risk of being affected.
De biologische invloeden omvatten een genetische neiging en andere inherente factoren die het risico kunnen verhogen om worden beà ̄nvloed.

Research has shown a variation in salivary AMP concentration and a genetic predisposition to a reduced concentration of these peptides defines the rate of caries incidence.
Het onderzoek heeft een variatie in de speekselconcentratie getoond van de AMPÈRE en een genetische neiging aan een verminderde concentratie van deze peptides bepaalt het tarief van bederfweerslag.

On the other hand carpal tunnel syndrome depends on a genetic predisposition- features build, structure and thickness of the wrist bone.
Anderzijds carpaal tunnel syndroom afhankelijk van een genetische predispositie- features bouwen, structuur en dikte van de polsbeen.

it is associated with a genetic predisposition and the presence of high levels of male hormones such as dihydrotestosterone.
maar het is met een genetische neiging en de aanwezigheid van hoog niveau van mannelijke hormonen zoals dihydrotestosterone geassocieerd.

The syndrome is associated with a genetic predisposition(HLA-B5), especially in patients originating from the Mediterranean basin
Het syndroom wordt geassocieerd met een genetische predispositie(HLA-B5), vooral bij patiënten uit de Noord-Afrikaanse landen

I don't know, maybe a genetic predisposition or an allergic reaction. Like Zoe.
Misschien een genetische vatbaarheid, of een allergische reactie. Ik weet het niet.

early onset emphysema, and a genetic predisposition.
vroege beginemfyseem, en een genetische neiging.

A genetic predisposition, stress and also hormonal changes may be responsible for this skin type.
Dit huidtype kan onder andere ontstaan door erfelijke aanleg, stress en hormoonschommelingen.

However, even in without a genetic predisposition, the risk of bowel cancer remains very high.
Zelfs zonder genetische predispositie blijft het risico op darmkanker echter zeer groot.

Hormonal fluctuations, stress, a genetic predisposition and medication can influence the severity of the acne.
Hormonale schommelingen, stress, erfelijke aanleg en medicatie hebben invloed op de mate van acne.