A PREDISPOSITION - vertaling in Nederlands

• een aanleg
• een predispositie
• een neiging

Voorbeelden van het gebruik van A predisposition in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The reasons for its occurrence can be different: a predisposition to allergic….
De redenen voor het optreden kan verschillen: een aanleg voor allergische reacties op een bepaal….

Diathesis is not considered a disease, but a predisposition of the body to all allergic reactions to external stimuli.
Diathese wordt niet als een ziekte beschouwd, maar als een predispositie van het lichaam voor alle allergische reacties op externe stimuli.

A predisposition to good or not so good scar tissue formation can unfortunately not be changed.
Een aanleg tot goede of minder goede littekenvorming kan helaas niet worden veranderd.

This is good news for those with a predisposition for male pattern baldness and acne.
Dit is goed nieuws voor die met een neiging voor mannelijke patroonkaalheid en acne.

There are people who have a predisposition to diseases of the retina. These primarily include.
Risicogroepen Er zijn mensen die hebben een aanleg voor aandoeningen van het netvlies. Deze omvatten voornamelijk.

Or, on the contrary, they perceive this as a predisposition of the child to theft
Of, integendeel, zij zien dit als een predispositie van het kind voor diefstal

Those with a predisposition for male pattern baldness may want to stay away from Anadrol 50 completely,
Degenen met een aanleg voor mannelijke kaalheid kunnen willen wegblijven Anadrol 50 volledig, zoals dit zeker een

if there is a predisposition to reduce hypercalciuria.
als er een predispositie is om hypercalciurie te verminderen.

Those who may have a predisposition for male pattern baldness may also find that propionate will aggravate this condition.
Degenen die een aanleg voor mannelijke kaalheid hebben kunnen ook vinden dat propionaat deze voorwaarde zal verergeren.

Most complex conditions might have a predisposition that has a genetic component but a predisposition is not the same as a predetermination.
De meeste complexe aandoeningen kunnen een predispositie hebben die een genetische component heeft, maar een predispositie is niet hetzelfde als een voorbestemming.

Diathesis(atopic dermatitis)- not a disease, but a predisposition to disease.
Diathese(atopische dermatitis)- geen ziekte, maar een aanleg voor ziekte.

especially with a predisposition.
vooral met een predispositie.

Cutaneous lupus erythematosus affects dogs of all ages, with a predisposition in the following breeds.
Cutane lupus erythematosus invloed op honden van alle leeftijden, met een aanleg in de volgende rassen.

Actually gray is not always a sign of aging, but rather a predisposition associated with the action of a single gene.
Eigenlijk grijs is niet altijd een teken van veroudering, maar een predispositie verband met de werking van een enkel gen.

especially in the presence of a predisposition to similar phenomena.
vooral in de aanwezigheid van een aanleg voor soortgelijke verschijnselen.

a solution for removingmake-up or cleansing of oily or"> mixed skin with a predisposition to acne.
een oplossing voor het verwijderenmake-up of reiniging van een vette of"> gemengde huid met een aanleg voor acne.

Neurofibromatosis first type- the most common inherited disease that causes a predisposition to the appearance of malignant tumors.
Neurofibromatose eerste type- de meest voorkomende erfelijke ziekte die een aanleg veroorzaakt het ontstaan van kwaadaardige tumoren.

It's shocking to think future generations could inherit irreversibly bad guts ad perhaps a predisposition to depression.
Het is choquerend dat toekomstige generaties… onze slechte darmen kunnen erven… en misschien een aanleg hebben voor depressie.

were these monsters born with a predisposition towards this behavior?
worden monsters… geboren met een aanleg voor dit soort gedrag?

If we're looking for patients who have…- a predisposition to breast cancer…- Yes?
Als we patiënten zoeken met aanleg voor borstkanker zijn die dan geboren met een gemuteerd gen?