A HARD DISK - vertaling in Nederlands

• een harddisk
• een harde schijf
• een hard disk

Voorbeelden van het gebruik van A hard disk in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A file and a hard disk.
Een dossier en een harde schijf.

Accidentally formatted a hard disk or memory card which contained Zip archives.
Per ongeluk geformatteerde harde schijf of geheugenkaart die zip-archieven bevatten.

Sometimes falling over a hard disk is enough to cause this interference.
Soms is het omvallen van een harde schijf al voldoende om deze storing te veroorzaken.

The rotational speed of a hard disk expressed in rotations per minute.
Het aantal rondjes dat de harde schijf per minuut draait.

It will not have a hard disk, but it will have four USB ports.
Er is geen harde schijf voorzien maar wel vier USB-poorten.

Next, we need to attach a hard disk to our virtual machine.
We moeten nu de harde schijf op onze virtuele machine aansluiten.

To place a hard disk in the housing, no tools are required.
Om een harde schijf in de behuizing te plaatsen is geen gereedschap nodig.

A hard disk located on a network is usually too slow.
De doorvoer van een harde schijf op een netwerk is te traag.

How to partition and format a hard disk, with Disk management or Swissknife?
Hoe kan ik de harde schijf indelen en formatteren middels Schijfbeheer of Swissknife?

Securely erase a hard disk.
Veilig wissen van harde schijf.

Authentication is required to securely erase a hard disk.
Authenticatie is vereist om een harddisk veilig te wissen.

Have you got a hard disk?
Hebt je de harde schijf?

Select Back up to a hard disk that is dedicated for backups recommended.
Selecteer Back-up maken op een harde schijf die voor back-ups is gereserveerd aanbevolen.

Partitioning a hard disk is an objective necessity.
Het partitioneren van een harde schijf is een objectieve noodzaak.

Formatting a hard disk involves the following steps.
Het formatteren van een harde schijf impliceert de volgende stappen.

He went there to find a hard disk.
Hij ging erheen voor een harde schijf.

You can resize and/or move partitions on a hard disk.
Partities van grootte veranderen en/of verplaatsen op harde schijf.

Reference- This function is available only when a Hard Disk is installed.
Referentie- Deze functie is alleen beschikbaar wanneer de harde schijf is geïnstalleerd.

Screwless design, easy assembling a hard disk.
Schroefloos ontwerp, eenvoudige assemblage van harddisk.

Repair physical bad sectors on a hard disk.
Fysieke slechte sectoren op harde schijf repareren.