A JOCK - vertaling in Nederlands

• een atleet
• een sporter
• een jock
• een sportman
• een jockey

Voorbeelden van het gebruik van A jock in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're no different than a jock or a prep.
Je bent niet anders dan een jock of een prep.

Yeah, the next evolution of a jock.
Ja, de volgende evolutie van een jock.

My mother was hoping for a ballerina instead of a jock.
Mijn moeder hoopte op een ballerina in plaats van 'n sporter.

I-I'm a jock. I'm a soldier.
Ik ben een sportieveling, een soldaat.

Wasn't a jock, so I was Chestnut Hill's Tony Montana.
Ik was niet de macho, dus ik was de Tony Montana van Chestnut Hill.

This horse needs a jock with more experience.
Dit paard heeft behoefte aan een jock met meer ervaring.

I gotta wear a jock, the doc says.
Ik moet een suspensoir dragen van de dokter.

This guy looked more like a jock than a cop.
Hij leek meer op een sportman dan op een smeris.

He's a jock. His mom is super conservative.
Hij is footballer, z'n moeder is superconservatief.

I have been a jock, student leader, professional ballplayer, an educator.
Ik ben sportman geweest, student profsporter, leraar.

A jock, a student leader, a professional ballplayer, an educator, a gigolo.
Sportman, vooraanstaand student profsporter, leraar gigolo.

Guess who's wearing a jock.
Hij draagt een toque.

To be some perky cheerleader who gets pumped and dumped by a jock.
Je laten pompen en dumpen door een eikel.

You're such a jock.
Je bent zo'n atleet.

Sammy, you're not a jock.
Sammy, je bent geen spierbal.

Good one. I'm not a jock.
Goeie, ik ben geen spierbal.

It's a hazing thing and my sorority said I had to break in and steal a jock.
Ik moet voor m'n ontgroening een sportslip stelen.

It's so cool that you were a jock.
Het is zo cool dat je een sportieveling was.

Dad, I'm just not a jock like you.
Pap, ik ben gewoon niet zo sportief als jij.

A reputation as a jock sniffer.
Een reputatie als onderbroeken ruiker.