A MINISTER - vertaling in Nederlands

• een minister
• een dominee
• predikant
• een dienaar
• ambtsdrager
• een prediker
• een bedienaar
• n dominee
• ambtsbroeder

Voorbeelden van het gebruik van A minister in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There's a priest, a minister and a rabbi, and they're all skydiving.
Een priester, 'n dominee en 'n rabbijn gingen parachutespringen.

A priest, a minister, and a gay rabbi walk into a brothel.
Een priester, een dominee en een homoseksuele rabbijn lopen 'n bordeel in.

You're serving a minister, not some nobody.
Je dient een minister, niet zomaar iemand.

Or am I as a result, a minister of Christ?
Of ben ik als gevolg daarvan, een dienaar van Christus?

I'm also officially ordained as a minister.
Ik ben ook officieel aangesteld als predikant.

Martin Luther King is a minister here in Montgomery right now.
Martin Luther King is nu een prediker hier in Montgomery.

You know what to expect-- when you marry a minister.
Je weet wat je kunt verwachten als je met 'n dominee trouwt.

Might wanna get a minister or priest up here.
Bel een dominee of een pastoor.

A minister was killed.
Er is een minister vermoord.

She's going to be a minister.
Ze gaat predikant worden.

In Montgomery right now. Martin Luther King is a minister here.
Martin Luther King is nu een prediker hier in Montgomery.

A minister from New York.
Een dominee in New York.

My father was a minister.
Mijn vader was predikant.

You don't even have a minister any more.
Je hebt niet eens een minister meer.

No, worse, he's a minister.
Nee, erger nog, hij is een prediker.

My father was a minister.
Mijn vader was een dominee.

Nobody's as vulnerable as a minister.
Niemand is zo kwetsbaar als een minister.

I also know, dears,-Yes. that she was a minister of the church.
Ik weet ook… dat ze predikant was in de kerk.

Listen. Cliff Wycoff-- he's a minister.
Cliff Wycoff, hij is een dominee.

A thug on the front page, like a minister.
Een misdadiger op de voorpagina, als een minister.