A NANNY - vertaling in Nederlands

• een nanny
• een oppas
• een kindermeisje
• kinderjuf
• een kinderjuffrouw
• kinderoppas
• een kinderverzorgster
• n kindermeisje
• n oppas
• n nanny

Voorbeelden van het gebruik van A nanny in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Or a nanny. Personally, I never get tired of peekaboo.
Of kinderoppas. Ik raak dat kiekeboe niet beu.

What has a nanny got.
Wat heeft een kinderverzorgster.

So, I didn't have a nanny.
Dus, wij hadden geen kinderjuf.

Chrissie was a nanny.
Chrissie was een nanny.

You don't require the services of a nanny.
Je hebt de diensten van een oppas niet nodig.

Ilena wanted to come to the US, we needed a nanny.
Zij wou naar de VS, wij zochten 'n kindermeisje.

First, decide what qualities a nanny should possess.
Bepaal eerst welke eigenschappen een kinderjuffrouw zou moeten bezitten.

A nanny was there to help.
Een kindermeisje was er om te helpen.

As a nanny, I can play with kids as well.
Als kinderoppas… kan ik ook met kinderen spelen.

I learned it from a nanny.
Van m'n kinderjuf geleerd.

Does he still need a nanny?
Heeft hij nog steeds een kinderverzorgster nodig?

I'm kind of like a nanny cam.
Ik ben zo iets als een nanny cam.

She would be so ashamed if I have a nanny.
Zij zal zich schamen als ik een oppas had.

We have a nanny. We eat takeaway food.
We hebben 'n oppas, we halen eten.

kind of a cozy relationship for a nanny.
is dat niet gewoon voor 'n kindermeisje.

She had a nanny?- Yes.
Ze had een kinderjuffrouw? Ja.

We have a nanny, like any reasonable two-career couple.
We hebben een kindermeisje, zoals alle verstandige werkende ouders.

How did you come to be a nanny?
Waarom werd je kinderoppas?

Don't worry, I'm a nanny too.
Maak je geen zorgen, ik ben ook kinderjuf.

You sound like you need a nanny.
Het lijkt erop dat je een nanny nodig hebt.