A POOLED ANALYSIS - vertaling in Nederlands

• een gepoolde analyse
• een samengevoegde analyse

Voorbeelden van het gebruik van A pooled analysis in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In a pooled analysis of patients who received ledipasvir/sofosbuvir in Phase 3 studies(ION-3,
In een gepoolde analyse van patiënten die ledipasvir/sofosbuvir in fase 3-onderzoeken(ION-3, ION-1 en ION-2)

A pooled analysis of uncontrolled paediatric studies conducted in PAH with the bosentan 32 mg dispersible tablet formulation(FUTURE 1/2,
Een samengevoegde analyse van niet-gecontroleerde onderzoeken bij pediatrische patiënten met PAH met de dispergeerbare tabletformulering van 32 mg bosentan(FUTURE 1/2, FUTURE 3/extensie)

In a pooled analysis of the two pivotal studies, the overall incidence of hyperglycaemia-related adverse reactions was 58.6%(all grades)
In een gepoolde analyse van de twee sleutelonderzoeken was de totale incidentie van aan hyperglykemie gerelateerde bijwerkingen 58,6%(alle graden)

In a pooled analysis, of 1,681 patients with type 2 diabetes including 882 patients treated with saxagliptin 5 mg,
In een gepoolde analyse van 1.681 patiënten met type 2 diabetes, inclusief 882 patiënten die werden behandeld met saxagliptine 5 mg, gerandomiseerd in vijf dubbelblinde,

In a pooled analysis of all influenza-positive adults and adolescents(N 2413) enrolled into treatment studies,
In een samengevoegde analyse van alle influenzapositieve volwassenen en adolescenten(N 2413),

In a pooled analysis of eight placebo-controlled and active-controlled studies, the safety profile in elderly patients was generally consistent with younger patients.
In een gepoolde analyse van acht placebo-gecontroleerde en actief-gecontroleerde studies was het veiligheidsprofiel bij oudere patiënten in het algemeen consistent met dat bij jongere patiënten.

behaviour was evaluated in a pooled analysis of placebo-controlled clinical trials with lamotrigine involving a total of 6467 patients from a number of indications.
gedrag is geëvalueerd in een gepoolde analyse van placebo-gecontroleerde klinische studies met lamotrigine waarbij in totaal 6467 patiënten waren betrokken voor een aantal indicaties.

In a pooled analysis of survival in PIPF-004
In een gepoolde analyse van de overleving in PIPF-004

The efficacy of alogliptin in patients with type 2 diabetes mellitus and≥ 65 years old across a pooled analysis of five 26-week placebo-controlled studies was consistent with that in patients< 65 years old.
De werkzaamheid van alogliptine bij patiënten met diabetes mellitus type 2 en een leeftijd ≥ 65 jaar was over een gepoolde analyse van vijf 26 weken durende, placebogecontroleerde onderzoeken consistent met die bij patiënten< 65 jaar.

Ra In a pooled analysis of these studies, the recommended dose regimen of fondaparinux versus enoxaparin was associated with a significant decrease(54%- 95% CI,
Gis In een gepoolde analyse van deze studies was het aanbevolen doseringsschema van fondaparinux ten opzichte van enoxaparine geassocieerd met een significante reductie(54%- 95% B. I.,

tolerability was conducted in a pooled analysis(N 2,313)
tolerantie werd uitgevoerd in een gepoolde analyse(N 2.313)

In a pooled analysis of the data from 13 studies, the overall incidences of cardiovascular death,
In een gepoolde analyse van de gegevens van 13 onderzoeken waren de totale incidenties voor cardiovasculair overlijden,

In a pooled analysis of randomised placebo-controlled studies in post-menopausal osteoporotic patients, the most common adverse reactions consisted of nausea
In een gepoolde analyse van gerandomiseerde placebogecontroleerde onderzoeken bij post- menopauzale osteoporotische patiënten waren de vaakst voorkomende bijwerkingen misselijkheid

A pooled analysis of five efficacy studies*, showed a 71.4%(95% CI: 20.1;91.1) efficacy against severe rotavirus gastro-enteritis(Vesikari score11)
Een gepoolde analyse van vijf effectiviteitstudies*, gaf een werkzaamheid van 71,4%(95% BI: 20, 1- 91,1)

A pooled analysis was conducted of adverse reactions of bone fractures from randomised,
Een gepoolde analyse van gemelde bijwerkingen van botfracturen werd uitgevoerd vanuit gerandomiseerde,

As seen in Table 2 below, a pooled analysis of 3 of the studies for the treatment with both Emselex 7.5 mg
Zoals blijkt uit tabel 2 hieronder, toonde een gepoolde analyse van 3 van de studies voor de behandeling met zowel Emselex 7, 5 mg

A pooled analysis was conducted of adverse event reports of bone fractures from randomised, comparator controlled,
Een gepoolde analyse van gemelde bijwerkingen van botfracturen werd uitgevoerd vanuit gerandomiseerde, comparator-gecontroleerde dubbelblinde klinische studies bij meer

The safety profile presented below is based on a pooled analysis of events per dose from more than 6,000 subjects who received either the standard 0,
Het veiligheidsprofiel dat hieronder wordt weergegeven is gebaseerd op een gepoolde analyse van bijwerkingen per dosering bij meer dan 6 personen die of het standaard 0, 1, 6 maanden schema(n=5683) ontvingen of het versnelde 0,

In a pooled analysis of uncontrolled data,
Uit een gecombineerde analyse van niet-gecontroleerde gegevens bleek

An increased incidence in bone fractures in women was seen in a pooled analysis of adverse event reports of bone fracture from randomised, controlled,
Er werd een verhoogde incidentie van botfracturen bij vrouwen waargenomen in een gepoolde analyse van gemelde bijwerkingen van botfracturen vanuit gerandomiseerde, gecontroleerde dubbel geblindeerde studies bij meer