A RE-EVALUATION - vertaling in Nederlands

• een herevaluatie
• een nieuwe beoordeling
• een herwaardering
• een herziening
• een herbeoordeling
• een herijking
• nieuwe evaluatie
• opnieuw

Voorbeelden van het gebruik van A re-evaluation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

During the last season, a decrease of about 5% of the identified bathing waters was recorded as a consequence of a re-evaluation of the monitoring programme.
Het afgelopen seizoen is het aantal aangewezen badzones met ongeveer 5% gedaald als gevolg van een herformulering van de controleprogramma's.

My group would prefer to see an improved re-evaluation procedure put in place, a re-evaluation with substance.
Mijn fractie geeft de voorkeur aan een verbeterde herkeuring, een herkeuring met inhoud.

Taiwan summarized data from basic research and a re-evaluation of an epidemiological study by Sidney
Taiwan hebben gegevens samengevat uit fundamenteel onderzoek en een revaluatie van een epidemiologische studie van Sidney

the patient considers additional rescue medication is required, a re-evaluation of the patient and the patients' treatment regimen should be conducted.
de patiënt met aclidiniumbromide wordt behandeld, en waarbij de patiënt aanvullende“rescue”-medicatie nodig vindt, moet een herevaluatie van de patiënt en het behandelschema van de patiënt worden uitgevoerd.

A re-evaluation of his work began in 1957 with the article"Onze grootste moderne primitief- Schilder van betekenis"("Our greatest modern primitive- Painter of importance") by Kasper Niehuis.
In 1957 begon een herwaardering van Meijer toen Kasper Niehuis het artikel"Onze grootste moderne primitief- Schilder van betekenis" publiceerde.

data which may require a re-evaluation of that conception depending on the authoritativeness of the others' judgment.
representeert dit objectieve gegevens die wellicht een herevaluatie van die voorstelling vereisen, afhankelijk van de autoriteit van het oordeel van de anderen.

Concerning the flat-rate travel and meeting allowances for members, Mr Dimitriadis explained that a re-evaluation of these was fully justified by the increase in the cost of living
Voorts legt de heer Dimitriadis uit dat een herziening van de forfaitaire vergoedingen van reis- en vergaderkosten volkomen gerechtvaardigd

In a few years' time our domestic enterprises will be demanding a re-evaluation of the regulations that apply to foreign enterprises so that they do not go under in the face of merciless competition.
Onze binnenlandse bedrijven zullen binnen enkele jaren een herbeoordeling vragen van de regels die gelden voor buitenlandse ondernemingen om niet ten onder te gaan in een meedogenloze concurrentiestrijd.

We will, in this context, also need to talk about a re-evaluation of the thematic programme on food security,
We zullen in dit kader ook moeten spreken over een herijking van het thematisch programma voedselzekerheid

for putting it into circulation for a period of ten years by means of Commission Regulation(EC) No 2430/1999(3), without a re-evaluation.
voor een periode van tien jaar verleend aan de persoon die verantwoordelijk is voor het in het verkeer brengen van het toevoegingsmiddel, zulks zonder nieuwe evaluatie.

I support the Figueiredo report, which calls for a re-evaluation of the EU's commitments to fighting poverty
Ik steun het verslag-Figueiredo, waarin wordt gevraagd om een heroverweging van het beleid van de EU om armoede

together with a re-evaluation of the rules governing permanent employment,
samen met een herziening van de regels voor contracten van onbepaalde duur,

here too Pluto's transformative energy may require many changes and a re-evaluation of the ways and reasons why particular nations are sought as partners and others are excluded.
ook hier kan de transformerende energie van Pluto veel veranderingen en nieuwe evaluatie eisen van de manier waarop en de reden waarom bepaalde landen gezochte partners zijn en andere worden uitgesloten.

III dossier until there is a re-evaluation of its existing authorisations under Article 4(2)
er sprake is van een nieuwe beoordeling van haar bestaande toelatingen krachtens artikel 4,

positive way which could open the way to a re-evaluation of EU-Libya relations and the participation of Libya in the Barcelona Process.
de betrekkingen tussen de EU en Libië kunnen worden herzien en Libië aan het proces van Barcelona kan deelnemen.

If, on the basis of a detailed notification and in the light of fresh data or a re-evaluation of existing data since the establishment of the register referred to in paragraph 2,
Indien een Lid-Staat op basis van een uitvoerige motivering op grond van nieuwe gegevens of een nieuwe beoordeling van bestaande gegevens, ter beschikking gekomen of tot stand gekomen

Which is a re-evaluation in a week or two.
Over twee weken 'n nieuw onderzoek.

I have ordered a re-evaluation of our psychological screening procedure.
We zijn de psychologische tests opnieuw aan 't evalueren.

To set up a re-evaluation programme for existing food additives;
Een programma voor de herbeoordeling van bestaande levensmiddelenadditieven op te zetten;

If you wish to make changes to your system, a re-evaluation is required?
Herevaluatie Wilt u wijzigingen in uw systeem aanbrengen?