A RE-EVALUATION in Swedish translation

• en omvärdering
• en ny utvärdering
• en omprövning
• en ny bedömning
• ny utvärdering
• en översyn
• en förnyad utvärdering

Examples of using A re-evaluation in English and their translations into Swedish

we will see a re-evaluation of cohesion policy
kommer att få se en omvärdering av sammanhållningspolitiken, och framför allt vissa av de operativa programmen,

Member States or the Commission can request a re-evaluation of veterinary medicinal products available on the market on the grounds that they may pose a risk to animal
Medlemsstaterna eller kommissionen kan begära en omprövning av veterinärmedicinska läkemedel som finns på marknaden med motiveringen att de utgör en risk för djur- eller folkhälsan

I support the Figueiredo report, which calls for a re-evaluation of the EU's commitments to fighting poverty
Jag stöder Figueiredobetänkandet där parlamentet efterlyser en omvärdering av EU: åtagande att bekämpa fattigdom

means of Commission Regulation(EC) No 2430/1999(3), without a re-evaluation.
till den som är ansvarig för avyttringen för en tid av tio år, utan någon ny utvärdering.

technical developments and decide whether a re-evaluation of the self-classification of the substance
besluta om det krävs en omvärdering av klassificeringen för det ämne

Mr President, one of the issues that will be addressed at the forthcoming ACP-EU Council meeting in Germany next week will be a re-evaluation EU policy on Sudan.
EN Herr talman! En av de frågor som kommer att tas upp vid rådsmötet i Tyskland nästa vecka mellan AVS och EU är en omvärdering av EU: politik i fråga om Sudan.

Higher inflation and, to a certain extent, a re-evaluation of the exchange rate, will not go any
De här problemen kan inte lösas genom högre inflationsnivå eller genom en omvärdering av växelkursen i viss utsträckning,

What is needed, therefore, is a re-evaluation of production and labour with a view to promoting economic development,
Det som i stället behövs är en omvärdering av produktion och arbetsmarknad i syfte att främja den ekonomiska utvecklingen,

in the light of fresh data or a re-evaluation of existing data since the establishment of the register referred to in paragraph 2,
beroende på nya uppgifter eller en ny utvärdering av tillgängliga uppgifter, som framkommit efter upprättandet av den förteckning som avses i punkt 2,

deep agricultural spending cuts; cofinancing in addition to that reform; a re-evaluation of the cohesion fund countries who have qualified to join the single European currency
omfattade nedskärningar i kostnaderna för jordbruksutgifterna; samfinansiering utöver denna reform; en omvärdering av länderna inom Sam manhållningsfonden som har kvalificerat sig för att ansluta sig till den gemensamma europeiska valutan, och därför en granskning

The introduction of charging for use of infrastructure will require a re-evaluation of the charges for outlying
Införandet av avgifter för användning av infrastruktur kommer att föranleda en översyn av avgiftssystemen i EU:

The Committee urges a re-evaluation of fiscal multipliers in the light of considerable international research,
Kommittén efterlyser en omvärdering av de finanspolitiska multiplikatoreffekterna mot bakgrund av den betydande internationella forskning som visar

it also voted in favour of the adoption of an amendment requiring a re-evaluation of these two substances three years after the entry into force of the revised directive.
det gjorde det även möjligt att anta ett ändringsförslag där man kräver en ny översyn av dessa två substanser tre år efter att det reviderade direktivet trätt i kraft.

so as to enable a re-evaluation of existing information to be carried out within the time limits laid down.
sätts ut på marknaden, för att göra det möjligt att på nytt bedöma befintlig information inom föreskriven tid.

together with a re-evaluation of the rules governing permanent employment,
tillsammans med en översyn av reglerna för tillsvidareanställningar, skulle skapa den

Which is a re-evaluation in a week or two.
Om en vecka eller två. En ny undersökning.

Which is a re-evaluation in a week or two.
En ny undersökning om en vecka eller två.

Which is a re-evaluation in a week or two.
Vi förespråkar uppföljning om en vecka eller två.

It rejects the proposal for an amendment that proposed a re-evaluation of the Commission's mandate for the WTO.
Man förkastar det ändringsförslag som åsyftade en ny utvärdering av kommissionens mandat i WTO.

and call for a re-evaluation of what infrastructures should achieve.
kräver samtidigt en omvärdering av vad infrastrukturer behöver kunna uppnå.