A REBOOT - vertaling in Nederlands

• een reboot
• een herstart
• een herstarting
• opnieuw op te starten
• herstarten
• opnieuw opstarten

Voorbeelden van het gebruik van A reboot in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Time for a reboot.
Tijd voor een herstart.

Ocean's 8 was a reboot of a male.
Ocean's 8 was een reboot van.

The world needs a reboot.
De wereld heeft een herstart nodig.

I am. There was recently a reboot.
Ja, en er was een reboot.

That's what you call a reboot.
Dat noem je een reboot.

Wait. What's the difference between a reboot and a remake?
Wacht, wat is het verschil tussen een reboot en een remake?

What's the difference between a reboot and a remake? Wait?
Wacht, wat is het verschil tussen een reboot en een remake?

Everything's getting a reboot now.
Alles krijgt tegenwoordig een reboot.

It's time for a reboot.
Het is tijd voor een reboot.

During updates often a kernel update is installed which will require a reboot.
Tijdens de updates wordt er vaak een kernelupdate geïnstalleerd die opnieuw opstarten vereist.

Sometimes a reboot is needed and then you press car-alt-delete for a second time.
Soms moet je heropstarten en druk je een tweede keer op ctrl-alt-delete.

Just think about this as a reboot of the original.
Denk meer aan een reboot van het origineel.

Time for a reboot.
Tijd om te herstarten.

Upon a reboot of the computer the filesystems will be mounted automatically.
Na het heropstarten van de computer zullen de bestandssystemen automatisch worden gemount.

It does not persist beyond a reboot or network service restart.
Het verdwijnt na een systeem herstart of een netwerk service herstart..

Never wait for a reboot to publish an area!
Nooit wachten op een reboot om een gebied te publiceren!

I thought hub five was out for a reboot?
Die moest toch opnieuw gestart worden?

We just need to do a reboot or maybe get an appointment at the Genius bar.
We moeten gewoon rebooten of naar de Genius Bar gaan.

Time for a reboot.
Tijd om je te rebooten.

It took a reboot to fix this.
Pas na een reboot was dit probleem opgelost.