A RESCUE OPERATION - vertaling in Nederlands

• een reddingsoperatie
• een reddingsactie

Voorbeelden van het gebruik van A rescue operation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A rescue operation typically involves theconversion of existing debt into a new company,
Kenmerkend voor een reddingsoperatie is het omzetten van bestaande schulden in een nieuwe onderneming,

Plan D is not a rescue operation for the Constitution.
Plan D is geen reddingsoperatie voor de Grondwet.

an EC-KJT has crashed while completing a rescue operation at Campofelice, near L'Aquila.
een EC-KJT is gecrasht tijdens het voltooien van een reddingsactie in Campofelice, nabij L'Aquila.

On December 5, 2012 the crew of the Sea-King helicopter was called to carry out a rescue operation in the Dutch waters.
Op 5 december 2012 werd de crew van de Sea-King helikopter opgeroepen om een reddingsoperatie uit te voeren in de Nederlandse wateren.

Before the United States government decides to launch a rescue operation, you should be aware that we are prepared to die
Voor de regering van de VS besluit… een reddingsoperatie te beginnen… moet u weten dat we bereid zijn te sterven… en om iedereen in de ambassade

In the context of the exceptions under Article 3(5), the question may arise whether a rescue operation constitutes a concentration under the Merger Regulation.
In verband met de uitzonderingen van artikel 3, lid 5, kan de vraag ri_BAR_zcn, of reddingsoperaties concentraties in de zin van de concentraticvcrorde ning vormen.

Rocket Center. They are now saying that perhaps additional debris from the satellite collision could be threatening a rescue operation.
ruimte-en raketcentrum… waar ze nu zeggen dat nog meer puin van de satelliet botsing… mogelijk een bedreiging voor een redding missie zal zijn.

in which the player is invited to organize a rescue operation to free the innocent
waarin de speler wordt uitgenodigd om een reddingsoperatie te organiseren om de onschuldige te bevrijden

it is a rescue operation for a constitutional achievement which is being undermined by the present path of integration,
dat is een reddingsactie voor een constitutionele verworvenheid die door het huidige pad van de integratie wordt ondergraven,

A rescue operation will soon begin.
We starten een reddingsoperatie.

We need to mount a rescue operation.
We moeten een reddingsoperatie opzetten.

A rescue operation. This was one hell of.
Dit was een waanzinnige reddingsoperatie.

Because I think this is definitely a rescue operation.
Volgens mij is dit een reddingsoperatie.

Has our money been used for a rescue operation?
Is ons geld gebruikt voor een reddingsoperatie?

That this is a rescue operation. I assume it would be foolish to think.
Het is vast dwaas om te denken dat dit een reddingsoperatie is.

Colonel Carter is putting together a rescue operation that we can implement the moment we get confirmation.
Carter is een reddingsoperatie aan het opzetten… die we meteen kunnen uitvoeren.

We are organizing a rescue operation for you. For after you have reached your final objective.
We organiseren een redding voor… als u uw uiteindelijke doel bereikt hebt.

Your company's authorized the navy's use of this facility for a rescue operation code-named Operation Salvo.
Uw bedrijf laat de marine deze constructie voor de reddingsoperatie gebruiken.

Our job was to contact Itzhak Zuckermann to try to mount' a rescue operation, to try to save the few fighters who might still be alive in the ghetto.
Wij moesten in contact zien te komen met ltzhak Zuckermann. om 'n reddingsactie op touw te zetten voor de strijders. die zich nog in 't getto bevonden.

Any doctor who undertakes a rescue operation requires very good physical fitness,
Elke arts die een reddingsoperatie uitvoert, heeft een zeer goede lichamelijke conditie,