A SHAKE - vertaling in Nederlands

• een shake
• schudden
• milkshake
• te schudden

Voorbeelden van het gebruik van A shake in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What the hell's a Shake Weight?
Wat is een Shake Weight?

What the hell is a shake weight?
Wat is een Shake Weight?

Time for a Shake, dad?
Tijd voor een shake, vader?

Start your morning off with a shake.
S Ochtends We beginnen met een shake.

First let's see if there's a shake.
Laten we eerst kijken of er een shake is.

Swing it, give it a shake Kalpana!
Swing maar, geef het een shake Kalpana!

Didn't have enough for a shake.
Had niet genoeg voor een shake.

I will have a cheeseburger, fries and a shake.
Een cheeseburger, frietjes en een shake.

And we're going to have ourselves a shake now.
En nu moeten we een shake nemen.

Such a shake can sometimes become a bit boring.
Zo'n shake kan soms wel een beetje saai worden.

Mixture a Shake the canister and then proceed to the mixing in the sprayer.
Mengeling a Schud de bidon goed en maak vervolgens de mengeling in de verstuiver.

Do you have more ideas to make a shake?
Heb je nog meer ideeën om een shake te maken?

And instead of a shake, I would like a blended Ribwich.
En in plaats van een milkshake, wil ik een gemixte Ribwich.

How about just a shake?
Wat dacht je van een shake?

Some fries, a shake?
Frietjes, een milkshake?

No, thanks. I just want a shake.
Ik wil alleen een milkshake. Nee, bedankt.

I just want a shake. No, thanks.
Ik wil alleen een milkshake. Nee, bedankt.

A shake? A high five?
Handen schudden? Een high five?

There's a shake of the head here, Malc.
Er schudt iemand van nee, Malc.

Shouldn't need a shake on that.
Daar zou geen handdruk voor nodig moeten zijn.