A SPECIAL MENTION - vertaling in Nederlands

• een speciale vermelding
• een aparte vermelding
• een bijzondere vermelding
• een special mention
• een extra vermelding
• speciale aandacht

Voorbeelden van het gebruik van A special mention in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A special mention deserve Fabiana
Speciale vermelding verdienen Fabiana

Afghanistan deserves a special mention.
Bijzondere vermelding verdient Afghanistan.

gets a special mention there today.
wordt speciaal genoemd daar vandaag.

squash deserve a special mention. more Language.
de squashbaan verdienen speciale vermelding. meer Taal.

Slovakia deserves a special mention.
Slowakije verdient bijzondere vermelding.

deserves a special mention.
verdient speciale vermelding.

family deserve a special mention.
familie verdienen bijzondere vermelding.

A special mention for Nancy, who stitched an elaborate Livres(1).
Een aparte vermelding voor Nancy, die een uitgebreide rand om haar mini-mandala's heeft geborduurd.

A special mention for Nancy, who stitched an elaborate border around her mini-mandalas.
Een aparte vermelding voor Nancy, die een uitgebreide rand om haar mini-mandala's heeft geborduurd.

The Irish Claddagh ring deserves a special mention, with its relatively young
De Ierse Claddagh-ring verdient een bijzondere vermelding, dankzij een relatief jonge

A special mention for Nancy, who stitched an elaborate Boutique(102).
Een aparte vermelding voor Nancy, die een uitgebreide rand om haar mini-mandala's heeft geborduurd.

Vion received a special mention for'good affordability because of the successful introduction of optimised carcass valorisation.
Vion kreeg een bijzondere vermelding voor 'goede betaalbaarheid door de succesvolle introductie van vierkantsverwaarding.

He also was part of the youth jury of the Explore Zone competition in 2011 and received a Special Mention for his short film'Corps Perdu' in 2012.
Hij zat in 2011 ook in de jongerenjury van de Explore Zone competitie en kreeg in 2012 een Special Mention voor zijn kortfilm 'Corps Perdu.

A special mention deserves'Tattooed Millionaire From Panama' which is a successful mash up between the Van Halen and Bruce Dickinson songs.
Een aparte vermelding verdient'Tattooed Millionaire From Panama' wat een geslaagde mash up is tussen het Van Halen en Bruce Dickinson nummer.

Worth a special mention is the beautiful collection of shoes, which even includes the Jan Jansen-shoe.
Een bijzondere vermelding verdient de prachtige verzameling schoenen waarin zelfs de Jan Jansenschoen niet ontbreekt.

Singer Ende deserves a special mention as his varied style really adds to the overall sound.
Zanger Ende verdient een aparte vermelding want zijn gevarieerde stemgeluid maakt de muziek echt af.

I should also give a special mention to the German Presidency for helping to resolve a final comitology problem.
Het Duitse voorzitterschap heeft ons op het laatste moment nog geholpen met een comitologieprobleem en verdient derhalve een bijzondere vermelding.

A track we want to give a special mention(and praise) happens to be'Caradhras.
Een track die we een aparte vermelding(en lofzang) willen geven is'Caradhras.

A certain part of the Kabbalah deserves a special mention, namely the so-called Gematria.
Een bepaald onderdeel van de Kabbalaverdient een aparte vermelding, namelijk de zgn. Gematria.

A special mention should be made of the numerous small barrel organs that were delivered to clients in Binche(B);
Een aparte vermelding verdienen toch wel de talrijke kleine cilinderorgels die aan klanten in Binche(B) werden geleverd.