A SQUAD - vertaling in Nederlands

• een team
• een eenheid
• een ploeg
• een squad
• een sectie
• een groep
• een peloton
• een eskader
• een brigade
• een squadron

Voorbeelden van het gebruik van A squad in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Shall I set up a squad on the third floor?
Zal ik een sectie neerzetten op de derde verdieping?

Fort Stedman was recaptured by a squad from the 208th Pennsylvania.
Fort Stedman werd heroverd door een peloton van het 208th Pennsylvania.

I also saw a squad leave there this morning.
Vanochtend zag ik daar ook een eenheid vertrekken en nu.

They're from a squad I trust.
Zij zijn van een team dat ik vertrouw.

I}I'm in a squad where I would rather.
Ik zit liever in een ploeg waar ik de commandant schiet dan de vijand.

Every candidacy to a squad has to follow a procedure still to define.
Elke kandidaat voor een squad moet een nog te bepalen procedure volgen.

McGlashan, take a squad and bring those men here.
McGlashan, neem een groep en breng die mensen hier.

Prepare a squad for execution.
Maak een sectie klaar voor de executie.

Get a squad to the exit point.
Stuur een eenheid naar de uitgangspunt.

Get a squad on Nix too!
En stuur een team op Nix af!

A squad works together in a shared space.
Een squad werkt samen op een gezamenlijke plek.

I will have a squad by then.
dan heb ik een ploeg.

There are enough of you to form a squad.
Jullie zijn met genoeg om een eskader te vormen.

Long on gung ho with nothing to back it up except a squad of men.
Erg enthousiast zonder ruggesteun, behalve met een peloton mannen.

Get a squad on Nix too!
Stuur ook een team op Nix af!

Are you leading a squad?
Leid jij een sectie?

Send a squad of men over right away.
Stuur meteen een groep mannen.

I'm having them send a squad here to the house.
Ze sturen een eenheid hierheen.

Immediatly from the fire station started a squad for a… Stories.
Onmiddellijk vanuit de brandweerkazerne begon een ploeg voor een….

He put them in a squad car.
Hij legde ze in een squad auto.