A TEAM - vertaling in Nederlands

• een team
• een ploeg
• teamverband
• n team
• n ploeg

Voorbeelden van het gebruik van A team in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We pick a team to go after the tail.
Ik stel voor dat we een ploeg kiezen, die de staart gaat zoeken.

We were a team, Paul.
We waren een team, Paul.

individually or in a team.
individueel of in teamverband.

We're gonna need a team.
We hebben 'n team nodig.

You sent a team to check those doors?
Stuurde je een ploeg om de deuren te controleren?

You are communicative and you can work in a team.
Je bent communicatief en kunt in teamverband werken.

Working with a team.
Werken met een team.

We were gonna be a team.
We zouden 'n team zijn.

We're gonna need a team and a warrant.
We hebben een ploeg nodig en een bevel.

With a professional approach both independently and in a team.
Met een professionele werkwijze zowel zelfstandig als in teamverband.

Matt and I are a team.
Matt en ik zijn een team.

We're a team, Gav.
We zijn 'n team, Gav.

Pilots and mechanics formed a team.
Wij hebben een ploeg van piloten en technici.

Especially doing that together in a team.
Met name om dat samen, in teamverband, te doen.

Fitz and I, we're a team.
Fitz en ik zijn een team.

Before, we were a team, Mike.
Vroeger waren we 'n team, Mike.

A team gaining possession must first do the rabbit hole.
Een ploeg dat het bezit verkrijgt moet eerst het konijnhol doen.

You can work independently and in a team.
Je kunt zowel zelfstandig als in teamverband werken.

And we're a team.
En wij zijn een Team.

Security, send a team to the mess hall.
Beveiliging, stuur 'n team naar de kantine.