A VISA - vertaling in Nederlands

• een visum
• een visa
• een visumaanvraag
• van de visumplicht
• n visum

Voorbeelden van het gebruik van A visa in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is it a visa issue?
Is dat een visa probleem?

I know where to get a passport and a visa.
Ik weet waar je een paspoort en een visum kunt vinden.

I get a visa and he looks…- Respectable.
Ik krijg 'n visum en hij is… Respectabel.

Cooper got pre-approved for a Visa card today.
Cooper is pre-goedgekeurd voor een visa kaart.

Thanks. Pherber's got a visa.
Bedankt. Pherber heeft een visum.

Do you think Jo married me for a visa?
Is Jo met me getrouwd voor 'n visum?

Are you in possession of a Visa or Mastercard?
Bent u in bezit van een Visa of Mastercard?

The Poles will grant you a visa.
De Polen zullen je een visum geven.

But if I stay, I will have to find a job, get a visa.
Als ik blijf, moet ik werk vinden. 'n Visum.

Both me and my partner have a Visa Silver card.
Zowel mijn partner als ik hebben een Visa Silver-kaart.

A new passport and a visa, so… Here.
Een nieuw paspoort… en een visum dus.

All who qualify will get a visa.
Wie aan de eisen voldoet, krijgt 'n visum.

I have a passport from a Visa Waiver country.
Ik heb een paspoort van een Visa Waiver-land.

He can get a visa on short notice-.
Hij kan op korte termijn een visum krijgen.

Research and apply for a Visa.
Onderzoek en een aanvraag voor een Visa.

For America you would need a visa.
Voor Amerika heb je een visum nodig.

COUGHS Excuse me, that was a Visa.
Pardon, dat was een Visa.

He just wanted money, a visa.
Hij wilde alleen geld en een visum.

I would like a visa.
Ik wil een visum.

A visa takes a week; a passport three weeks.
Een paspoort duurt 3 weken, een visum 1 week.