A WORKING PARTY - vertaling in Nederlands

• een werkgroep
• een werk groep

Voorbeelden van het gebruik van A working party in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In the first paragraph of last year's resolution about the annual report 2003, Parliament asked the ECB to set up a working party to investigate the need for introducing the EUR 1 note.
In de resolutie van vorig jaar over het jaarverslag 2003 vroeg het Parlement de ECB in de eerste paragraaf om het instellen van een werkgroep om de noodzaak van de invoering van het 1-eurobiljet te onderzoeken.

This concern is currently the subject of the search for a consensus in a working party for the United Nations Economic Commission for Europe, a working party monitored by the staff of the European Commission.
Over dat punt wordt momenteel ook naar een consensus gestreefd in een werkgroep van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties, werkgroep die door de diensten van de Europese Commissie gevolgd wordt.

requests the Permanent Representatives Committee to"give due consideration to setting up a working party on better regulation" et al.
te willen geven en verzoekt hij het Comité van permanente vertegenwoordigers om de oprichting van een werkgroep over o.a. betere regelgeving in overweging te nemen.

assisted by a working party on technical matters charged with the preparation of Annexes I,
liet zich assisteren door een technische werk groep die belast was met het opstellen van de bijlagen I,

One of the new Government's first acts was to establish a working party to investigate the financial problems of the social security system
Een van de eerste daden van de nieuwe regering was de oprichting van een werkgroep voor het bestuderen van de financiële problemen van de sociaLe zekerheid

decided to appoint a working party to look at those issues,
heeft besloten om een werkgroep in te stellen om naar deze vraagstukken te kijken,

on the Commission and the Council, based on this report, to consider as soon as possible specific measures aimed at: setting up a working party to examine the situation of the Danube Delta,
de Raad dan ook op om op basis van dit verslag zo spoedig mogelijk concrete maatregelen in overweging te nemen gericht op de oprichting van een werkgroep om de situatie van de Donaudelta te bestuderen,

the Common Unit for External Borders Practitioners, which meets as a working party in the so-called SCIGA+ formation,
beheer van de buitengrenzen, waarbij de gemeenschappelijke eenheid van buitengrensdeskundigen als werkgroep(SCIGA+) beperkt is in zijn mogelijkheden

our delegation will be given the task of setting up a working party, which will very specifically follow the situation in Chechnya
onze delegatie de opdracht zal worden gegeven om een werkgroep op te zetten, die heel speciaal de situatie in Tsjetsjenië volgt,

She did bring a loaded gun to a work party.
Ze nam wel een geladen wapen mee naar een werkgroep.

I have to go to a work party with Madison.
Ik moet naar 'n werkfeest met Madison.

Why would you drag me to a work party?
Waarom sleep je me mee naar 'n werkfeest?

On guadalcanal, I was coming back from the airfield with a work party.
Op Guadalcanal, kwam ik terug van het… met een werkploeg.

But it's kind of a work party.
Maar het is een soort werk feestje.

You brought us to a work party?
Je hebt ons meegebracht naar een werk feestje?

She told me she was going to a work party.
Zij zei dat zij naar een werk feestje moest.

Tell the Indians to form a work party and replace that track with one from behind.
Laat de Indianen een werkploeg formeren en deze rails vervangen door die achter ons.

Showing up at a work party together, that's kind of a big move,
Samen naar een feest van het werk, dat is best wel een grote stap,

Especially if it's an official function, like a work party. 2.
Zeker als het in functie is, zoals bij een feestje voor je werk. 2.

So you didn't tell him you were in love with him at a work party No!
Je hebt dus niet gezegd dat je van hem hield op een werkfeestje?- Nee!