A WORKING DOCUMENT - vertaling in Nederlands

• een werkdocument
• een werk document

Voorbeelden van het gebruik van A working document in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A draft report whose purpose is to serve as a working document for the elaboration of the programme of action to be considered by the 1995 Conference.
Een ontwerprapport dat moet dienen als werkdocument voor de uitwerking van een actieprogramma dat voorgelegd zal worden aan de Conferentie van 1995.

including a working document, an independent study
met inbegrip van een werkdocument, een onafhankelijk onderzoek

The approach taken has been for Commission staff to introduce at each Working Group meeting at least one new subject for discussion by preparing a working document.
De Commissie heeft op iedere vergadering van de werkgroep telkens ten minste één nieuw onderwerp ter discussie voorgelegd op basis van een door haar opgesteld werkdocument.

An introductory note written by the Foundation as a working document for the evaluation seminar;
Een inleidende nota, opgesteld door de Stichting als werkdocument voor het evaluatieseminar;

A synthesis note written by the Foundation as a working document for the evaluation seminar;
Een samenvattende nota, opgesteld door de Stichting als werkdokument voor het évaluâtieseminar;

I think- to distribute the letter in question to all Members of Parliament as a working document for their information, and this, I believe, has been done.
leden van het Parlement te doen toekomen, en wel als een werk document ter informatie van de afgevaardigden.

Discussion of a working document on A European highway code
Behandeling van het door de rapporteur, de heer PEGADO LIZ, opgestelde werkdocument over de"Europese verkeerswetgeving

Mirroring the structure of the BEPGs, this report is complemented by a working document of the Commission services that examines in-depth the implementation of the recommendations on a country-by-country basis.
Naar analogie van de structuur van de GREB gaat het verslag vergezeld van een werkdocument van de diensten van de Commissie waarin de tenuitvoerlegging van de landenspecifieke aanbevelingen in detail wordt onderzocht.

The Council has considered a working document prepared by the Commission services in this perspective- 14015/99- and noted a large majority in favour of the substance of the text;
De Raad heeft zich gebogen over een daartoe door de Commissiediensten opgesteld werkdocument en vastgesteld dat een grote meerderheid zich inhoudelijk met de tekst kan verenigen;

The Commission currently prepares on the Cohesion policy a Working Document on"Regions 2020- The climate change challenge to European Regions" which addresses the issue of water scarcity and droughts.
De Commissie werkt momenteel aan een werkdocument voor het Cohesiebeleid("Regio's 2020- de uitdaging van klimaatverandering voor de Europese regio's"), waarin waterschaarste en droogte aan de orde komen.

not serve as a fully-fledged contribution to the Convention, but rather as a working document to serve as a reference for the EESC's future work in this field.
dit stuk niet kan doorgaan als officiële bijdrage aan de Conventie, maar een werkdocument is dat als uitgangspunt moet dienen voor de toekomstige werkzaamheden van het EESC.

Industry organisations have been consulted on the main objectives and principles of the proposal, based upon a working document elaborated in March 1999 by the Commission services for that purpose.
De belangrijkste organisaties zijn geraadpleegd over de hoofddoelstellingen en-principes van het voorstel; deze raadpleging heeft plaatsgevonden op basis van een in maart 1999 daartoe door de diensten van de Commissie opgesteld werkdocument.

it is possible that the June Council will include in its agenda an informal debate on a working document concerning possible changes.
het is mogelijk dat de Raad van juni een informeel debat in zijn agenda opneemt over een werkdocument betreffende mogelijke wijzigingen.

on the basis of a working document drawn up by the rapporteur, Mrs Florio.
mevrouw FLORIO, opgesteld werkdocument.

was later used by Hergé(1907-1983) as a working document to prepare a modern version of the original book.
is later door Hergé gebruikt als werkdocument om een moderne versie van het originele album voor te bereiden.

The memorandum for genuine autonomy for the Tibetan people, now rejected by China as a working document, shows that the Tibetan people have already made a genuine effort
Het memorandum over daadwerkelijke autonomie voor het Tibetaanse volk dat door China is afgewezen als werkdocument, geeft aan dat het Tibetaanse volk in alle oprechtheid al zeer veel moeite heeft gedaan

on the basis of a working document from the Commission's departments concerning the financial measures taken by the Com munity in favour of this sector.
uitgaande van een werkdocument van de diensten van de Com missie over de communautaire financiële maatregelen ten behoeve van deze sector, tijdens zijn zitting van 2 juni 1987 een gedachtenwisseling gehouden.

Discussion of a working document on the"Proposal for a Directive of the European Parliament
Behandeling van het werkdocument over het"Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement

ladies and gentlemen, in a working document recently distributed by our Budget Committee on SEM 2000, our colleague Mr
in een onlangs verspreid werkdocument van onze Begrotingscommissie naar aanleiding van SEM 2000, stelt onze collega Colom i Naval

on the basis of a working document drawn up by the rapporteur, Mr Ehnmark.
de heer EHNMARK, opgesteld werkdocument.