A WORKING RELATIONSHIP - vertaling in Nederlands

• een werkrelatie
• een werk relatie
• een werkbare relatie

Voorbeelden van het gebruik van A working relationship in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

obfuscating a working relationship Master Corbin… can become rather… complicated.
dat het verwarren van een werkrelatie door verdere gevoelens Mijn ervaring is.

had a working relationship, and because of their"talent exchange" program, Benoit signed with WCW in late 1995 along with a number of talent working in New Japan to be a part of the angle.
WCW hadden een werk relatie en vanwege hun"talent uitwisselings" programma tekende Benoit met WCW in het einde van 1995.

Its capacity to build up a working relationship with other elements of civil society in the third country concerned
Zijn vermogen tot samenwerking te komen met andere actoren van de burgermaatschappij in het betrokken derde land

If you have a working relationship with TU Delft it is likely that TU Delft owns your research data,
Als je een arbeidsrelatie met de TU Delft hebt, is het waarschijnlijk dat de TU Delft de eigenaar is van je onderzoeksdata,

had a working relationship, and because of their"talent exchange" program, Benoit signed with WCW in late 1995 along with a number of talent working in New Japan to be a part of the angle.
WCW hadden een werk relatie en vanwege hun"talent uitwisselings" programma tekende Benoit met WCW in het einde van 1995.

I am sure that we all want to maintain a working relationship based on long-standing, joint efforts to achieve security
Volgens mij willen wij allen de samenwerking voortzetten die is gebaseerd op het decennialang gemeenschappelijk streven naar veiligheid en deze samenwerking grondvesten

The EU is in favour of the establishment of a working relationship between the Special Representative
De EU is voorstander van de totstandbrenging van werkbetrekkingen tussen de speciale vertegenwoordigster

which have already established a working relationship with certain EICs to the benefit of European firms in the search for market opportunities and outlets.
gevestigde organisaties die reeds werkrelaties met sommige EIC's hebben aangeknoopt, ten einde Europese ondernemingen te helpen die op zoek zijn naar marktkansen en afzetmogelijkheden.

Maybe it's not as simple as a work relationship or going to the same gym.
Misschien is het niet zo simpel als een werkrelatie of dezelfde sportschool.

More than a work relationship.
Meer dan een werkrelatie.

No, it was only a work relationship.
Nee, het was alleen een werkrelatie.

You said that she had only had a work relationship with Agata.
U zei dat u alleen een werkrelatie met Agata had.

Be careful about suggesting you want more than a work relationship.[6] Part 3.
Wees voorzichtig dat je niet onbedoeld suggereert meer te willen dan een werkrelatie.[6].

A work relationship is presumed to last at least 6 months, unless the employer can prove differently.
Er wordt uitgegaan van een arbeidscontract van minstens zes maanden, tenzij de werkgever het tegendeel kan bewijzen.

Provide that a work relationship of at least 6 months duration be presumed unless the employer can prove differently.
Bepalen de lidstaten dat wordt uitgegaan van een arbeidscontract van minstens zes maanden, tenzij de werkgever het tegendeel kan bewijzen.

Those who are basically interested in maintaining a work relationship with the Commission, that will give fruitful results in terms of subventions for work programmes.
Organisaties die vooral geïnteresseerd zijn in het onderhouden van de werkrelatie met de Commissie, die beloond zal worden met ondersteuning voor werkprogramma's.

That is the directive on documentary evidence of the existence of a work relationship.
Het is de richtlijn betreffende een document ten bewijze van het bestaan van de arbeidsverhouding.

I think they had more than just a working relationship.
Ik dacht dat zij iets meer hadden dan alleen een zakelijke relatie.

Very much a working relationship, from what I can gather.
Eerder een werkrelatie, van wat ik begrijp.

At least that British guy understood what a working relationship was.
Die Engelsman wist tenminste wat samenwerken was.