ABLE TO GET - vertaling in Nederlands

• kunnen krijgen
• kunnen komen
• gelukt
• in staat om te krijgen
• erin geslaagd
• kundig te halen
• kan krijgen
• kon krijgen
• kunt krijgen
• kon komen

Voorbeelden van het gebruik van Able to get in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Already has been able to get some yogurt plants.
Mam heeft al yoghurtplantjes kunnen krijgen.

you'llnever be able to get her off your mind.
je zult haar nooit uit je gedachten kunnen krijgen.

And you will be able to get a promotion.
U zou een promotie kunnen krijgen.

Pity. You would be able to get a nice sum for him.
Jammer. Je zou er een lieve som voor kunnen krijgen.

I-I won't be able to get a job.
Ik zal geen baan kunnen krijgen.

I have haven't been able to get anybody on the phone for ages.
Ik heb al een hele tijd niemand meer aan de telefoon kunnen krijgen.

I haven't been able to get them right.
Ik heb ze nog niet goed kunnen krijgen.

Not gonna be able to get close to him.
Het gaat niet lukken dicht bij hem te komen.

You think we will able to get through the German line?
Denkt u dat het ons gaat lukken door de Duitse linie te breken?

You will be able to get their attention by offering a helpful approach.
Je zult hun aandacht kunnen verkrijgen door een behulpzame aanpak aan te bieden.

Regularity is the key to be able to get more facebook poker chips daily.
Regelmaat is de sleutel te kunnen krijgen meer facebook poker chips per dag.

Should be able to get at least a hundred for it online.
Moet mogelijk zijn om er op internet op minstens 100 dollar voor te krijgen.

But I was able to get into the infirmary.
Ik ben wel in de ziekenboeg geweest.

You should be able to get a good lock when he reappears.
We zullen hem goed kunnen pakken wanneer hij weer verschijnt.

Should be able to get this thing stable. Not too bad.
Niet slecht. Het moet mogelijk zijn om dit ding te stabiliseren.

We would never be able to get a warrant to go through everybody's personal effects.
We zullen nooit toestemming krijgen om alle persoonlijke spullen te doorzoeken.

The price is something you have to be able to get over.
De prijs is iets waar je dan wel overheen moet kunnen stappen.

Alone, I shall be able to get information without attracting attention.
Ik zal u dan met den een of ander in kennis kunnen brengen!”.

Not everyone will be able to get one or two tomatoes from a grower.
Niet iedereen zal één of twee tomaten bij een teler kunnen gaan halen.

Were you able to get the key?
Heb je de sleutel kunnen pakken?