HARD TO GET - vertaling in Nederlands

• moeilijk te krijgen
• moeilijk aan te komen
• moeilijk te verkrijgen
• moeilijk te pakken
• lastig te krijgen
• moeilijk te bereiken
• hebben hard
• lastig te verkrijgen
• moeilijk om er te geraken
• hard om het te krijgen
• moeilijk doet

Voorbeelden van het gebruik van Hard to get in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm rather hard to get hold of.
Ik ben moeilijk te pakken te krijgen.

It was hard to get these.
Ze waren moeilijk te krijgen.

It was hard to get.
Er was moeilijk aan te komen.

So, all in all a nice compilation of older and hard to get material.
Kortom, een mooie compilatie van lastig te verkrijgen materiaal.

Physical evidence is very hard to get.
Fysiek bewijs is heel moeilijk te verkrijgen.

And the paint on my car is hard to get.
Die lak is lastig te krijgen.

It's hard to get.
Die is moeilijk te krijgen.

It's hard to get.
Die is moeilijk te pakken.

It's gonna be real hard to get at, though.
Maar moeilijk om er bij te geraken.

We all worked really hard to get to where we are.
We hebben hard gewerkt voor ons succes.

Hard to get to but nice beach.
Moeilijk te bereiken maar mooi strand.

Mulberry very good, but hard to get.
Walnoot goed brandhout, maar moeilijk aan te komen.

It's very hard to get this.
Dit is erg lastig te verkrijgen.

So you think he's playing hard to get?
Dus hij speelt het hard om het te krijgen?

Must have been hard to get.
Zal moeilijk te krijgen zijn geweest.

Therefore, he is hard to get in.
Daarom was hij zo moeilijk te bereiken.

But the last one is proving hard to get.
Maar de laatste blijkt moeilijk te pakken.

Charles wrote that these toilet articles were hard to get.
Volgens Charles was hier moeilijk aan te komen.

Must have been hard to get.
Was vast moeilijk te krijgen.

Now, you're just playing hard to get.
Nu speelt u het enkel hard om het te krijgen.