ABOVEMENTIONED - vertaling in Nederlands

• deze
• bovenstaande
• bovengenoemde
• genoemde
• voornoemde
• hierboven vermelde
• bovenvermelde
• bovenbedoelde
• vorengenoemde
• de hierboven bedoelde
• voormelde
• eerder vermelde
• vorengenoemd

Voorbeelden van het gebruik van Abovementioned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This regulation applies to all vertical restraints other than the abovementioned hardcore restraints.
Deze verordening geldt voor alle verticale beperkingen behalve de hierboven vermelde hardcore beperkingen.

These consultations shall take place whenever requested by any of the abovementioned parties.
Dit overleg geschiedt steeds wanneer een van bovenvermelde partijen erom verzoekt.

Any complaints regarding the abovementioned should be directed to the Advertiser.
Enige klacht omtrent bovenstaande dient rechtstreeks tot de Adverteerder zelf gericht te worden.

Magnets specially designed and constructed for the abovementioned machines and equipment cyclotrons, etc.
Speciaal voor vorengenoemde machines vervaardigde magneten voor cyclotrons, enz.

Whereas the abovementioned Decisions must be amended accordingly;
Overwegende dat bovengenoemde beschikkingen dienovereenkomstig gewijzigd moeten worden;

Partly due to the pleasant collaboration with the abovementioned parties.
Mede door de prettige samenwerking met deze partijen.

We process your personal data for the abovementioned purposes.
Wij verwerken uw persoonsgegevens voor de hierboven vermelde doeleinden.

The content of the regulations in question is similar to that of the abovementioned regu lations.
Hun inhoud is identiek aan die van voornoemde verordeningen.

The abovementioned is only a small selection of the vast assemblage offered.
Uiteraard is het bovenstaande slechts een greep uit het gehele aanbod.

The institutional background to the abovementioned development has, of course, changed.
De institutionele achtergrond van voormelde ontwikkeling is uiteraard gewijzigd.

In addition to the works of the abovementioned artists, this exhibition contains works by.
Naast werk van bovengenoemde kunstenaars bevat deze tentoonstelling werken van.

Having regard to Article 131 of the abovementioned convention.
Gelet op artikel 131 van deze Overeenkomst.

The product description refers to one or other of the abovementioned foods.
In de aanduiding van het produkt naar een van vorengenoemde voedingsmiddelen wordt verwezen;

repair costs with regard to the abovementioned damages.
reparatiekosten met betrekking tot voornoemde schadegevallen.

All the abovementioned ceilings constitute upper limits.
Alle bovengenoemde maxima zijn bovengrenzen.

The advantages of a Global MBA depend on the abovementioned aspects.
De voordelen van een Global MBA zijn afhankelijk van bovenstaande aspecten.

Having regard to Article 17(2) of the abovementioned convention.
Gelet op artikel 17, lid 2, van deze Overeenkomst.

Loss of rental income as a result of the abovementioned damages to the home.
Verlies van huurinkomsten ten gevolge van voornoemde schadegevallen aan de woning.

To support the Member States in their implementation of the abovementioned recommendations;
De lidstaten te steunen bij de uitvoering van de eerder vermelde aanbevelingen;

Caribbean Style has the exclusive disposal of the abovementioned(personal) data.
Caribbean Style heeft de exclusieve beschikking over bovenstaande(persoons)gegevens.