ACCEPT LIABILITY - vertaling in Nederlands

• aansprakelijkheid aanvaarden
• is aansprakelijk
• aansprakelijkheid accepteren

Voorbeelden van het gebruik van Accept liability in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Allibert can never accept liability for hyperlinks to websites or services by third parties on the Website.
Voor op de Website opgenomen hyperlinks naar websites of diensten van derden kan Allibert nimmer aansprakelijkheid aanvaarden.

You accept liability for her conduct during her probationary period.
Ben je aansprakelijk voor haar tijdens de proeftijd. Jinju Seong,

An8}Jinju Seong, as surety for this upgrade applicant,{\an8}you accept liability for her conduct during her probationary period.
Jinju Seong, als garantie voor deze aanvraag voor opwaardering… ben je aansprakelijk voor haar tijdens de proeftijd.

Any producer must accept that when they put a product on the marketplace they have to accept liability.
Alle producenten dienen aansprakelijkheid te aanvaarden voor de producten die ze op de markt brengen.

ASICS cannot accept liability for the use of your personal data by these organizations.
kan ASICS geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor het gebruik van uw persoonsgegevens door deze organisaties.

We accept liability for death or personal injury caused by our negligence,
Wij aanvaarden aansprakelijkheid voor overlijden of persoonlijk letsel veroorzaakt door onze nalatigheid,

Liability Schumacher Packaging GmbH will not accept liability for any damage, and specifically not for indirect
Aansprakelijkheid Schumacher Packaging GmbH kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade

The position of the Commission is that the Russian authorities should accept liability for work carried out in their plants since this is international practice
Volgens de Commissie moeten de Russische autoriteiten de aansprakelijkheid aanvaarden voor de in hun centrales verrichte werkzaamheden, aangezien dit de internationale praktijk is; zodra Rusland

Member States must accept liability for the unambiguity of the link(i.e. that the identification data attributed to the person are not linked to any other person)
De lidstaten moeten de aansprakelijkheid aanvaarden voor de ondubbelzinnigheid van het verband(d.w.z. dat de identificatiegegevens van een persoon niet verwijzen naar een andere persoon) en de mogelijkheid van authenticatie d.w.z.

Supplier accepts liability for damages insofar as this article 9 shows.
Leverancier aanvaardt wettelijke verplichtingen tot schadevergoeding voor zover dat uit dit artikel 9 blijkt.

Client accepts liability for use of production.
Opdrachtgever aanvaardt de aansprakelijkheid voor het gebruik van de productie.

Nl accepts liability for damages caused by defects in delivered goods for which CakeSupplies.
Nl aanvaardt aansprakelijkheid voor schade ten gevolge van gebreken in geleverde zaken waarvoor CakeSupplies.

Henkel has no control over, nor accepts liability for third-party cookies.
Henkel heeft geen controle, noch aanvaardt aansprakelijkheid voor third party cookies.

The muZEEum accepts liability for mistakes made by the museum itself, if any, concerning quotations, communications or other information provided to the visitor.
Het muZEEum aanvaardt aansprakelijkheid voor eventuele door het museum zelf gemaakte fouten in aan de bezoeker gedane prijsopgaven, mededelingen of anderszins verschafte informatie.

The Rijksakademie accepts liability for any errors made by the institution itself in the prices, notices or other information provided to the visitor.
De Rijksakademie aanvaardt aansprakelijkheid voor eventuele door de instelling zelf gemaakte fouten in aan de bezoeker gedane prijsopgaven, mededelingen of anderszins verschafte informatie omtrent toegang, kaartverkoop.

Do you know what my lawyers would do to me if I accepted liability?
Weet je wat mijn advocaten zou doen om me als ik aanvaard aansprakelijkheid?

vehicles should be inspected prior to use. 3Vents Media S.L only accepts liability for accident resulting from sport-
voordoen tijdens sport-en andere recreatieve activiteiten, is 3Vents Media S.L. enkel aansprakelijk in geval van opzet

physical injury and/or impairment of health or in the event that TRAVIAN GAMES accepts liability.
lichamelijk letsel en/of gezondheidsstoornissen of in het geval dat TRAVIAN GAMES verantwoordelijkheid en/of aansprakelijkheid accepteert.

the writing expressly accepts liability in the event of a damaged Shipment;
daarin uitdrukkelijk de aansprakelijkheid wordt aanvaard voor een beschadigde Zending;

2b by persons who fall under its direct responsibility, accepts liability- and indemnifies the Client in the event of claims by third parties- for losses suffered by the Client insofar as these are attributable to an accountable failure to comply with its obligations and/or as the result of a deed that is not in accordance with the Agreement.
het verrichten van de Werkzaamheden ter zake lid 2a en 2b door personen, die onder haar directe verantwoordelijkheid vallen, aansprakelijk- en vrijwaart Opdrachtgever in geval van aanspraken van derden- voor de schade die door Opdrachtgever wordt geleden voor zover deze is veroorzaakt door toerekenbaar tekortschieten in de nakoming van haar verplichtingen en/of vanwege een onrechtmatige daad ingevolge de Overeenkomst.