ACTIVITIES PERFORMED - vertaling in Nederlands

• activiteiten uitgevoerd
• verrichte werkzaamheden
• werkzaamheden uitgevoerd
• uitgeoefende activiteiten
• uitgevoerde activiteiten
• werkzaamheden verricht
• handelingen volbracht

Voorbeelden van het gebruik van Activities performed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

accessed application and other activities performed on your computer system.
bereikbaar toepassing en andere werkzaamheden verricht op de computer systeem op te nemen.

Session cookies Session cookies store information on the user's identity and the activities performed.
Tijdelijke cookies slaan informatie op over de identiteit van de gebruiker en de uitgevoerde activiteit.

The activities falling within the scope of the Directive are activities performed for remuneration, i.e. in a professional capacity.
De binnen de werkingssfeer van de richtlijn vallende werkzaamheden zijn werkzaamheden die worden verricht tegen vergoeding, dat wil zeggen beroepshalve.

These characteristics call for a review of existing measures to address illegal activities performed on or using these networks and systems.
Deze kenmerken maken een herziening van de bestaande maatregelen nodig om op te treden tegen illegale activiteiten die via of met behulp van deze netwerken en systemen worden ontplooid.

Analysis results and effects of activities performed by Eco-AP team attribution analysis of the value added of Eco-AP in achieving the goals.
Analyseresultaten en effecten van activiteiten die uitgevoerd werden door het Eco-AP-team toerekeningsanalyse van de meerwaarde van het Eco-AP bij het verwezenlijken van de doelstellingen.

Keylogger software is computer monitoring system that allows you to record entire activities performed on your computer system.
Keylogger software is computer monitoring systeem dat u toestaat om volledige werkzaamheden uitgevoerd op uw computer systeem op te nemen.

Computer activity monitor software provides convenient way to monitor entire activities performed on computer machine without any expert assistance.
Computer Activity Monitor software biedt handige manier om volledige werkzaamheden uitgevoerd op de computer machine zonder enige deskundige hulp te volgen.

Traditionally, the management is commonly understood as activities performed in the business or, for example, in politics.
Traditioneel wordt het management algemeen begrepen als activiteiten die worden uitgevoerd in het bedrijf of, bijvoorbeeld, in de politiek.

the medical certificates adequate for the different types of activities performed;
de medische certificaten die geschikt zijn voor de verschillende soorten activiteiten die worden verricht;

operation of material nature, he attributes the activities performed by those basic qualities to himself.
schrijft het levende wezen de activiteiten verricht door die basiskwaliteiten aan zichzelf toe.

Reporting on activities performed by EcoAP, such as Eco-innovation fora,
Rapportering over activiteiten uitgevoerd door het Eco-AP, zoals eco-innovatiefora, de HLWG,

The activities performed during the changeover weekend to change the base currency of existing systems to the euro
De gedurende het overgangsweekeinde verrichte werkzaamheden voor de omzetting van de basisvaluta 's van bestaande systemen in de euro of het opstarten van nieuwe systemen

Advance Keylogger software provides PC monitoring solution to secretly track all activities performed on computer system including keystrokes,
Advance Keylogger software biedt PC monitoring oplossing om in het geheim alle activiteiten uitgevoerd op het computersysteem, waaronder toetsaanslagen,

In respect of the delivered Goods and/or in respect of the activities performed within the framework of the Delivery, the Principal shall indemnify Omnibus Trading against claims of third parties for damage for which Omnibus Trading has excluded liability.
Terzake van de geleverde zaken en/of ter zake van de in het kader van de levering verrichte werkzaamheden, vrijwaart opdrachtgever Omnibus Trading voor aanspraken van derden voor schade waarvoor Omnibus Trading aansprakelijkheid heeft uitgesloten.

Some of the activities performed by sports clubs clearly take place on international markets,
Sommige van de door sportclubs uitgeoefende activiteiten kunnen duidelijk op internationale markten plaatsvinden, bijvoorbeeld het aantrekken van spelers

USB removable media insertion activities and other activities performed on your Mac machine.
verwijderbare media USB inbrengen activiteiten en andere activiteiten uitgevoerd op uw Mac machine.

with the continuation of material affairs, the activities performed always subject to the illusion of being bound in karma of the material body see B.G.
met de voortzetting van materiële zaken, de handelingen volbracht altijd onderhevig aan de illusie van het gebonden zijn aan het karma van het materiële lichaam zie B.G.

with the continuation of material affairs, the activities performed always subject to the illusion of the bondage in karma of the material body see B.G.
met de voortzetting van materiële zaken, de handelingen volbracht altijd onderhevig aan de illusie van de gebondenheid in karma van het materiële lichaam zie B.G.

The transport agreement comprises all activities performed by GLS, in particular the pick-up
De transportovereenkomst omvat alle activiteiten uitgeoefend door GLS, meer bepaald de ophaling

If there would be some controller giving shape to the fruit of the activities performed by others, then that ruler still depends on someone who engages in action.
Als er dan een of andere meester zou zijn die gestalte geeft aan de vrucht van de handelingen van anderen, dan is die heerser nog steeds afhankelijk van iemand die tot actie overgaat.