AFFECTED BY IT - vertaling in Nederlands

• getroffen door
• door beïnvloed
• door geraakt
• erdoor aangetast
• door aangeraakt

Voorbeelden van het gebruik van Affected by it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There are more people in Europe affected by it than by the time bombs underneath it waiting to explode.
Daar zijn meer mensen in Europa die daar last van krijgen als die tijdbommen die daar liggen ontploffen.

in turn, affected by it.
worden op hun beurt er door beïnvloed.

that the quality of the cements is not affected by it.
de kwaliteit van cement daardoor niet wordt aangetast.

Some 350 000 farming families and well over 100 000 workers in the relevant economic sectors of the EU are affected by it.
Ongeveer 350 000 boerenfamilies en meer dan 100 000 werknemers in de betreffende economische sectoren van de EU worden erdoor getroffen.

there's no way for a person your age to be affected by it.
er is geen manier dat een persoon vanjouw leeftijd er door beinvloed wordt.

or be affected by it.
daardoor worden beïnvloed.

it became more clear that anyone could be affected by it.
werd ook steeds meer zichtbaar dat iedereen erdoor getroffen kan worden.

the situation in the countries affected by it and the opposition and resistance against it..
de situatie in landen die erdoor getroffen worden en de tegenstand en het verzet ertegen.

Stress is unhealthy for anyone and causes major health problems in everyone who is seriously affected by it.
Stress is ongezond voor iedereen en iedereen die ernstig is aangetast door het grote gezondheidsproblemen veroorzaakt.

is quickly affected by it.
is snel geaffecteerd door dit.

your support of loved ones deeply affected by it.
uw steun van dierbaren diep getroffen door het.

the situation in the countries affected by it and the opposition and resistance against it..
over de landen die daar door getroffen worden en over oppositie en verzet daar tegen.

your support of loved ones deeply affected by it.
uw steun van dierbaren diep getroffen door het uit te drukken.

If the Spirit comes on a person heavily, their body becomes affected by it.
Als de Geest sterk over iemand komt, heeft dat invloed op diens lichaam.

causes slowdowns to the computers affected by it.
veroorzaakt vertragingen aan de getroffen zijn door deze computers.

only vulnerable consumers are affected by it.
toch worden alleen kwetsbare consumenten getroffen.

the viability of any of the organisms affected by it.
de levensvatbaarheid bedreigen van de organismes die erdoor beïnvloed worden.

unprecedented fire and our thoughts remain with all those affected by it.
onze gedachten blijven bij al diegenen die er door getroffen zijn.

A sustainable process or state should provide optimal conditions for all organisms affected by it.
Een duurzaam proces of duurzame status zou optimale condities moeten scheppen voor alle organismes die er door benvloed worden.

The editor has made it clear that they want something engaging about how readers can enjoy the summer sun without being affected by it.
De redacteur heeft duidelijk gemaakt dat ze iets willen onderzoeken over hoe lezers van de zomerzon kunnen genieten zonder erdoor te worden beà ̄nvloed.